our destination :)
The Kozjak Waterfall, seen from the viewpoint. It looks very nice, isn't it? :)
The Kozjak Waterfall is a very photogenic 15-metre high waterfall, located in the Soča Valley, at the edge of the Triglav National Park near the town of Kobarid on the north-western Slovenia. The waterfall is created by the crystal-clear Kozjak Stream, a left tributary of Soca River, which springs from several catchment areas high under the 2142 m. high Krncica mountain. It's one of the most beautiful waterfalls in Slovenia. It's accesible by an easy and very scenic hike of about 25 minutes from the parking. There is a lot of small bridges and a board walk between tall rocks and trees. At the end of the path is the waterfall, hidden in a large open karst cave-like area and falls into green pool nested between dark rocks - it is the setting and colour of the water which makes Kozjak spectacular. It's also possible to swim here, but th water is very cold and refreshing.
----------------------------------------------------------------------------------------
Cel naszej wycieczki - wodospad Kozjak, oglądany z punktu widokowego :)
Wodospad Kozjak to malowniczy 15-metrowy wodospad, położony w dolinie rzeki Soča, na skraju Parku Narodowego Triglav, w pobliżu miasta Kobarid, w północno-zachodniej Słowenii. Wodospad zasilany jest wodą ze strumienia Kozjak, lewego dopływu rzeki Soča, spływającą z góry Krnčice (2142 m). Jest to jeden z najpiękniejszych wodospadów w Słowenii. Można do niego dotrzeć łatwą i atrakcyjną widokowo trasą spacerową, zajmującą około 25 minut. Droga prowadzi wzdłuż rzeki Soča, słynącej z turkusowego koloru wody, pomiędzy wysokimi skałami tworzącymi wąwóz. Na końcu ścieżki znajduje się wodospad, ukryty wśród wysokich skał, niczym w jaskini i spada do dużej głębokiej niecki, wypełnionej szmaragdową wodą. To otoczenie i kolor wody sprawiają, że wodospad Kozjak jest tak ciekawy. Można tu również pływać, ale woda jest bardzo zimna, więc mało kto się na to decyduje.
our destination :)
The Kozjak Waterfall, seen from the viewpoint. It looks very nice, isn't it? :)
The Kozjak Waterfall is a very photogenic 15-metre high waterfall, located in the Soča Valley, at the edge of the Triglav National Park near the town of Kobarid on the north-western Slovenia. The waterfall is created by the crystal-clear Kozjak Stream, a left tributary of Soca River, which springs from several catchment areas high under the 2142 m. high Krncica mountain. It's one of the most beautiful waterfalls in Slovenia. It's accesible by an easy and very scenic hike of about 25 minutes from the parking. There is a lot of small bridges and a board walk between tall rocks and trees. At the end of the path is the waterfall, hidden in a large open karst cave-like area and falls into green pool nested between dark rocks - it is the setting and colour of the water which makes Kozjak spectacular. It's also possible to swim here, but th water is very cold and refreshing.
----------------------------------------------------------------------------------------
Cel naszej wycieczki - wodospad Kozjak, oglądany z punktu widokowego :)
Wodospad Kozjak to malowniczy 15-metrowy wodospad, położony w dolinie rzeki Soča, na skraju Parku Narodowego Triglav, w pobliżu miasta Kobarid, w północno-zachodniej Słowenii. Wodospad zasilany jest wodą ze strumienia Kozjak, lewego dopływu rzeki Soča, spływającą z góry Krnčice (2142 m). Jest to jeden z najpiękniejszych wodospadów w Słowenii. Można do niego dotrzeć łatwą i atrakcyjną widokowo trasą spacerową, zajmującą około 25 minut. Droga prowadzi wzdłuż rzeki Soča, słynącej z turkusowego koloru wody, pomiędzy wysokimi skałami tworzącymi wąwóz. Na końcu ścieżki znajduje się wodospad, ukryty wśród wysokich skał, niczym w jaskini i spada do dużej głębokiej niecki, wypełnionej szmaragdową wodą. To otoczenie i kolor wody sprawiają, że wodospad Kozjak jest tak ciekawy. Można tu również pływać, ale woda jest bardzo zimna, więc mało kto się na to decyduje.