inside the church...
Interior of the wooden church in the skansen in Sanok :)
Greek Catholic Church of the Nativity of the Virgin Mary from Ropki, Gorlice District (1801) – wooden, “oriented” and shingled. The church structure is distinguished by the graded heights of its individual parts, each of them highlighted by onion-shaped domes. The church’s furnishings, though secondary, reflects the typical interior of a 19th century Greek Catholic church. The preserved illusionist polychrome mural, carefully reconstructed during recent conservation work, densely covers the church’s interior surfaces.
Rural Architecture Museum in Sanok (skansen) is a one of the biggest open-air museums in Poland. It was established in 1958 by Aleksander Rybicki and contains 200 buildings which have been relocated from different areas of Sanok Land (Bieszczady, Low Beskids, Pogórza, Doły Jasielsko Sanockie) . The Sanok skansen shows 19th and early 20th century life in this area of Poland. The park is divided into distinct but similar-looking sections – each featuring an ethnic group living in the region prior to the post-WWII forced resettlements. (Boykos, Lemkos), Dolinians (Dale Dwellers) and Polish Uplanders (pl. Pogorzanie) homes and churches have been transported there from surrounding villages, restored to original condition and furnished with authentic objects of the period. One can go inside many of the buildings including several homes, a school house and a Roman-Catholic or Greek-Catholic church.
---------------------------------------------------------------------------------------
Wnętrze cerkwi w sanockim skansenie :)
Cerkiew pw. Narodzenia Bogurodzicy z Ropek, pow. gorlicki (1801r.) – drewniana, orientowana i pokryta gontem. Zwraca uwagę stopniowaniem wysokości poszczególnych członów bryły, akcentowanych baniastymi hełmami. Wyposażenie cerkwi, choć wtórne, wpisuje się w typowe wnętrze XIX-wiecznej świątyni, służącej wiernym obrządku greckokatolickiego. Zachowana iluzjonistyczna polichromia ścienna, pieczołowicie zrekonstruowana w trakcie ostatnio przeprowadzonych prac konserwatorskich, szczelnie pokrywa powierzchnie wszystkich pomieszczeń.
Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku (skansen) – pierwsze i największe pod względem liczby zgromadzonych obiektów muzeum etnograficzne w Polsce założone po drugiej wojnie światowej. Muzeum prezentuje kulturę ludową pogranicza na obszarze pogórzy oraz wschodniej części polskich Karpat (Bieszczady, Beskid Niski). Są to tereny, które do lat czterdziestych zamieszkane były przez kilka grup etnograficznych, z których Pogórzanie są grupą polską, Bojkowie, Łemkowie i Zamieszańcy są grupami ruskimi. W zakresie zainteresowań Muzeum w Sanoku znajduje się kultura ludowa, budownictwo mieszkalne, gospodarcze, przemysłowe i sakralne wszystkich grup etnograficznych. Obiekty przenoszone do skansenu prezentują formy typowe dla wymienionych grup etnograficznych. Możliwe jest wejście do wielu budynków, w tym do kilku domów, domu szkolnego i kościoła rzymskokatolickiego lub greckokatolickiego.
inside the church...
Interior of the wooden church in the skansen in Sanok :)
Greek Catholic Church of the Nativity of the Virgin Mary from Ropki, Gorlice District (1801) – wooden, “oriented” and shingled. The church structure is distinguished by the graded heights of its individual parts, each of them highlighted by onion-shaped domes. The church’s furnishings, though secondary, reflects the typical interior of a 19th century Greek Catholic church. The preserved illusionist polychrome mural, carefully reconstructed during recent conservation work, densely covers the church’s interior surfaces.
Rural Architecture Museum in Sanok (skansen) is a one of the biggest open-air museums in Poland. It was established in 1958 by Aleksander Rybicki and contains 200 buildings which have been relocated from different areas of Sanok Land (Bieszczady, Low Beskids, Pogórza, Doły Jasielsko Sanockie) . The Sanok skansen shows 19th and early 20th century life in this area of Poland. The park is divided into distinct but similar-looking sections – each featuring an ethnic group living in the region prior to the post-WWII forced resettlements. (Boykos, Lemkos), Dolinians (Dale Dwellers) and Polish Uplanders (pl. Pogorzanie) homes and churches have been transported there from surrounding villages, restored to original condition and furnished with authentic objects of the period. One can go inside many of the buildings including several homes, a school house and a Roman-Catholic or Greek-Catholic church.
---------------------------------------------------------------------------------------
Wnętrze cerkwi w sanockim skansenie :)
Cerkiew pw. Narodzenia Bogurodzicy z Ropek, pow. gorlicki (1801r.) – drewniana, orientowana i pokryta gontem. Zwraca uwagę stopniowaniem wysokości poszczególnych członów bryły, akcentowanych baniastymi hełmami. Wyposażenie cerkwi, choć wtórne, wpisuje się w typowe wnętrze XIX-wiecznej świątyni, służącej wiernym obrządku greckokatolickiego. Zachowana iluzjonistyczna polichromia ścienna, pieczołowicie zrekonstruowana w trakcie ostatnio przeprowadzonych prac konserwatorskich, szczelnie pokrywa powierzchnie wszystkich pomieszczeń.
Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku (skansen) – pierwsze i największe pod względem liczby zgromadzonych obiektów muzeum etnograficzne w Polsce założone po drugiej wojnie światowej. Muzeum prezentuje kulturę ludową pogranicza na obszarze pogórzy oraz wschodniej części polskich Karpat (Bieszczady, Beskid Niski). Są to tereny, które do lat czterdziestych zamieszkane były przez kilka grup etnograficznych, z których Pogórzanie są grupą polską, Bojkowie, Łemkowie i Zamieszańcy są grupami ruskimi. W zakresie zainteresowań Muzeum w Sanoku znajduje się kultura ludowa, budownictwo mieszkalne, gospodarcze, przemysłowe i sakralne wszystkich grup etnograficznych. Obiekty przenoszone do skansenu prezentują formy typowe dla wymienionych grup etnograficznych. Możliwe jest wejście do wielu budynków, w tym do kilku domów, domu szkolnego i kościoła rzymskokatolickiego lub greckokatolickiego.