past and present (part 3) :)
Another photo taken on the cental square of town compared with the old photo of this place :) Now the church. But if you look to the right from this place, you would see there the kindregarten from previous shot :)
Holy Mother of consolation Parish Church - it's the biggest church in town. It was founded by the Sobański Family and Karol Dittrich and built from 1900 to 1903. It was designed in neogothic style and it's standing on the central square of my hometown. The church was patterned on Koln Basilica (eightfold lowered) and it has two 70 meters tall towers. The interior is decorated with the flowery motifs of stain glass windows made by Franciszek Białkowski according to the design attributed to Józef Mehoffer. The church furnishings refer to the gothic style.
Kolejne porównawcze zdjęcie, pstryknięte jak dwa poprzednie na placu w centrum miasta. Gdyby stojąc w tym miejscu spojrzeć teraz w prawo to będzie tam budynek przedszkola z poprzedniego zdjęcia :)
Kościół Farny pw. Matki Bożej Pocieszenia - zbudowany w centrum miasta, w latach 1900 - 1903 z fundacji rodziny Sobańskich i Karola Dittricha. Zaprojektowany przez Józefa Piusa Dziekońskiego w stylu neogotyckim. Kościół wzorowany był na bazylice w Kolonii (ośmiokrotnie pomniejszony), posiada dwie strzeliste 70-cio metrowe wieże. We wnętrzu znajdują się piękne secesyjne witraże przedstawiające kwiaty polskie (słoneczniki, maki, chabry, lilie, malwy i chryzantemy), wykonane w pracowni Franciszka Białkowskiego, prawdopodobnie według projektu Józefa Mehoffera. Wyposażenie kościoła utrzymane jest w stylu gotyckim.
past and present (part 3) :)
Another photo taken on the cental square of town compared with the old photo of this place :) Now the church. But if you look to the right from this place, you would see there the kindregarten from previous shot :)
Holy Mother of consolation Parish Church - it's the biggest church in town. It was founded by the Sobański Family and Karol Dittrich and built from 1900 to 1903. It was designed in neogothic style and it's standing on the central square of my hometown. The church was patterned on Koln Basilica (eightfold lowered) and it has two 70 meters tall towers. The interior is decorated with the flowery motifs of stain glass windows made by Franciszek Białkowski according to the design attributed to Józef Mehoffer. The church furnishings refer to the gothic style.
Kolejne porównawcze zdjęcie, pstryknięte jak dwa poprzednie na placu w centrum miasta. Gdyby stojąc w tym miejscu spojrzeć teraz w prawo to będzie tam budynek przedszkola z poprzedniego zdjęcia :)
Kościół Farny pw. Matki Bożej Pocieszenia - zbudowany w centrum miasta, w latach 1900 - 1903 z fundacji rodziny Sobańskich i Karola Dittricha. Zaprojektowany przez Józefa Piusa Dziekońskiego w stylu neogotyckim. Kościół wzorowany był na bazylice w Kolonii (ośmiokrotnie pomniejszony), posiada dwie strzeliste 70-cio metrowe wieże. We wnętrzu znajdują się piękne secesyjne witraże przedstawiające kwiaty polskie (słoneczniki, maki, chabry, lilie, malwy i chryzantemy), wykonane w pracowni Franciszka Białkowskiego, prawdopodobnie według projektu Józefa Mehoffera. Wyposażenie kościoła utrzymane jest w stylu gotyckim.