Chua Ming Ruey
Ancient Wisdom 古老的智慧
According to the old says the Orchird Island Canoe building technique involved no modern tools or equipment. The canoe itself would never drowned and move forward with less friction. All these ancient survivial wisdom were handled hundreds years ago from outsider without any written scripts.
根據古老的說法蘭嶼的拼板舟是在無任何現代化工具和設備下完成。 舟的設計永遠都不會沈船同時前進時阻力低。這些充滿生存智慧的造船技術是在沒有文字記載下由外島人傳授。
Ancient Wisdom 古老的智慧
According to the old says the Orchird Island Canoe building technique involved no modern tools or equipment. The canoe itself would never drowned and move forward with less friction. All these ancient survivial wisdom were handled hundreds years ago from outsider without any written scripts.
根據古老的說法蘭嶼的拼板舟是在無任何現代化工具和設備下完成。 舟的設計永遠都不會沈船同時前進時阻力低。這些充滿生存智慧的造船技術是在沒有文字記載下由外島人傳授。