Falling Leaves
"I've read about falling leaves in fifty thousand poems and so on...
but, seeing the leaves fall always moves me...
especially those falling on the boulevards
and if they are chestnut leaves
especially if a child passes by and if it is sunny
especially if I have received good news from a friend
especially if my heart doesn't ache that day
especially if I believe that my love loves me
especially if on such a day I feel in agreement with others and with myself
I'm touched by falling leaves"
-- Nazim Hikmet --
Falling Leaves
"I've read about falling leaves in fifty thousand poems and so on...
but, seeing the leaves fall always moves me...
especially those falling on the boulevards
and if they are chestnut leaves
especially if a child passes by and if it is sunny
especially if I have received good news from a friend
especially if my heart doesn't ache that day
especially if I believe that my love loves me
especially if on such a day I feel in agreement with others and with myself
I'm touched by falling leaves"
-- Nazim Hikmet --