tmuriel67
La lloca'l Rinconín
"La madre del emigrante"
es una escultura de Ramón Muriedas Mazorra ubicada en el paseo marítimo de Gijón en homenaje a la emigración asturiana por el mundo. La obra en bronce representa a una mujer, de pelo encrespado y vestido pegado al cuerpo por el viento, con la mano extendida, en un adiós, y la mirada hacia el mar, lugar por el cual desaparecieron sus hijos, esperando su regreso mientras sufre expuesta a los elementos del Mar Cantábrico.
"The mother of the emigrant"
It is a sculpture by Ramón Muriedas Mazorra located on the seafront of Gijón in homage to Asturian emigration around the world. The bronze work depicts a woman, with frizzy hair and dress glued to the body by the wind, with her hand extended, in a goodbye, and the look towards the sea, place where her children disappeared, waiting for her return while suffering exposed to the elements of the Cantabrian Sea.
La lloca'l Rinconín
"La madre del emigrante"
es una escultura de Ramón Muriedas Mazorra ubicada en el paseo marítimo de Gijón en homenaje a la emigración asturiana por el mundo. La obra en bronce representa a una mujer, de pelo encrespado y vestido pegado al cuerpo por el viento, con la mano extendida, en un adiós, y la mirada hacia el mar, lugar por el cual desaparecieron sus hijos, esperando su regreso mientras sufre expuesta a los elementos del Mar Cantábrico.
"The mother of the emigrant"
It is a sculpture by Ramón Muriedas Mazorra located on the seafront of Gijón in homage to Asturian emigration around the world. The bronze work depicts a woman, with frizzy hair and dress glued to the body by the wind, with her hand extended, in a goodbye, and the look towards the sea, place where her children disappeared, waiting for her return while suffering exposed to the elements of the Cantabrian Sea.