Les bijoux
Et la lampe s'étant résignée à mourir,
Comme le foyer seul illuminait la chambre,
Chaque fois qu'il poussait un flamboyant soupir,
Il inondait de sang cette peau couleur d'ambre !
- E poichè la tenace lampada s'era spenta
e solo dal camino la stanza aveva luce,
al minimo respiro della fiamma
l'ambra della sua pelle s'inondava di sangue!
C. Baudelaire
Flypaper Textures: Gorgon Hide, Sakura Sky, Rainbow Trout, Creme Anglaise
Les bijoux
Et la lampe s'étant résignée à mourir,
Comme le foyer seul illuminait la chambre,
Chaque fois qu'il poussait un flamboyant soupir,
Il inondait de sang cette peau couleur d'ambre !
- E poichè la tenace lampada s'era spenta
e solo dal camino la stanza aveva luce,
al minimo respiro della fiamma
l'ambra della sua pelle s'inondava di sangue!
C. Baudelaire
Flypaper Textures: Gorgon Hide, Sakura Sky, Rainbow Trout, Creme Anglaise