Le stele akh iqer en Ra (“lo spirito eccellente di Ra”) (1292–1190 a.C. - Nuovo Regno - XIX dinastia) Provenienza: Deir el-Medina - Pietra arenaria - Museo Egizio di Torino
The stelae akh iqer en Ra ("the excellent spirit of Ra") (1292-1190 BC - New Kingdom - 19th dynasty)
Provenance: Deir el-Medina - Sandstone - Egyptian Museum of Turin
Le stele akh iqer en Ra (“lo spirito eccellente di Ra”) raffigurano uno o più personaggi seduti davanti a una tavola di offerte, nell’atto di odorare un fiore di loto. Sono state ritrovate soprattutto nelle case di Deir el-Medina, nella prima o nella seconda sala in apposite nicchie, davanti alle quali erano praticati i riti domestici del culto degli antenati. Grazie al potere di cui godeva nell’aldilà, il defunto, divenuto uno spirito eccellente, poteva intervenire in favore della sua famiglia, rispondendo così alle suppliche a lui indirizzate.
The stelae akh iqer en Ra ("the excellent spirit of Ra") depict one or more figures seated before an offering table, in the act of smelling a lotus flower. They have been found mostly in the houses of Deir el-Medina, in the first or second room in special niches, in front of which the domestic rites of ancestor worship were practiced. Because of the power he enjoyed in the afterlife, the deceased, having become an excellent spirit, could intervene on behalf of his family, thus responding to supplications addressed to him.
Le stele akh iqer en Ra (“lo spirito eccellente di Ra”) (1292–1190 a.C. - Nuovo Regno - XIX dinastia) Provenienza: Deir el-Medina - Pietra arenaria - Museo Egizio di Torino
The stelae akh iqer en Ra ("the excellent spirit of Ra") (1292-1190 BC - New Kingdom - 19th dynasty)
Provenance: Deir el-Medina - Sandstone - Egyptian Museum of Turin
Le stele akh iqer en Ra (“lo spirito eccellente di Ra”) raffigurano uno o più personaggi seduti davanti a una tavola di offerte, nell’atto di odorare un fiore di loto. Sono state ritrovate soprattutto nelle case di Deir el-Medina, nella prima o nella seconda sala in apposite nicchie, davanti alle quali erano praticati i riti domestici del culto degli antenati. Grazie al potere di cui godeva nell’aldilà, il defunto, divenuto uno spirito eccellente, poteva intervenire in favore della sua famiglia, rispondendo così alle suppliche a lui indirizzate.
The stelae akh iqer en Ra ("the excellent spirit of Ra") depict one or more figures seated before an offering table, in the act of smelling a lotus flower. They have been found mostly in the houses of Deir el-Medina, in the first or second room in special niches, in front of which the domestic rites of ancestor worship were practiced. Because of the power he enjoyed in the afterlife, the deceased, having become an excellent spirit, could intervene on behalf of his family, thus responding to supplications addressed to him.