Back to album

Taddeo Gaddi (1300 circa – 1366) Storie di Cristo e di San Francesco d'Assisi (Formelle dell'armadio della sacrestia di Santa Croce) (1340 - Tempera su tavola dimensioni: 41 x 31 cm - Galleria dell'Accademia, Firenze

Taddeo Gaddi (c. 1300 - 1366) Stories of Christ and St. Francis of Assisi (Panels of the cupboard in the sacristy of Santa Croce) (1340 - Tempera on panel dimensions: 41 x 31 cm - Galleria dell'Accademia, Florence

 

La formelle decoravano sicuramente un arredo ligneo nella sacrestia di Santa Croce a Firenze, forse un armadio per reliquie. La prima citazione dell'armadio risale al Cinquecento (Anonimo Magliabechiano e Vasari), e poi in altre fonti successive fino al 1810, quando, con la soppressione napoleonica del convento francescano, le ante furono trasferite nei depositi del Convento di San Marco. Da qui, nel 1814, arrivarono ormai smembrate alla Galleria dell'Accademia, dove erano esposte in ambienti separati. Secondo i documenti dell'epoca, lo smembramento avvenne proprio a San Marco tra il 1812 e il 1813, quando vennero rimosse le "prospere", cioè gli stalli lignei. A quell'epoca risalgono anche le attuali cornici lignee dorate.

Quattro dipinti, immessi sul mercato antiquario, sono oggi in Germania, alla Gemäldegalerie di Berlino (Pentecoste e Resurrezione del fanciullo) e all'Alte Pinakothek di Monaco (Prova del Fuoco, la Morte del cavaliere di Celano).

 

Le storie sono così composte:

Storie di san Francesco d'Assisi

 

Francesco rinuncia ai beni del padre

Papa Innocenzo III vede in sogno Francesco sostenere la basilica Lateranense

Papa Innocenzo III approva la Regola francescana

Apparizione di Francesco sul carro di fuoco

Prova del Fuoco (Alte Pinakothek di Monaco)

Presepe di Greccio

Morte del cavaliere di Celano (Alte Pinakothek di Monaco)

Francesco predica davanti a papa Onorio III

Francesco appare al Capitolo di Arles

Francesco riceve le stimmate

Morte di Francesco

Resurrezione del fanciullo (Gemäldegalerie di Berlino)

Martirio dei francescani a Ceuta

 

The panels surely decorated a wooden piece of furniture in the sacristy of Santa Croce in Florence, perhaps a cupboard for relics. The earliest mention of the cabinet dates back to the 16th century (Anonimo Magliabechiano and Vasari), and then in other later sources until 1810, when, with the Napoleonic suppression of the Franciscan convent, the doors were transferred to the storerooms of the Convent of San Marco. From there, in 1814, they arrived by then dismembered at the Accademia Gallery, where they were displayed in separate rooms. According to documents of the time, the dismemberment took place precisely at St. Mark's between 1812 and 1813, when the "prospere," or wooden stalls, were removed. The present gilded wooden frames also date from that time.

 

Four paintings, placed on the antiquarian market, are now in Germany, at the Gemäldegalerie in Berlin (Pentecost and Resurrection of the Child) and the Alte Pinakothek in Munich (Trial by Fire, Death of the Knight of Celano).

 

The stories are composed as follows:

 

Stories of Saint Francis of Assisi

 

 

Francis renounces his father's property

Pope Innocent III sees Francis supporting the Lateran Basilica in a dream

Pope Innocent III approves the Franciscan Rule

Apparition of Francis on chariot of fire

Trial by Fire (Alte Pinakothek in Munich)

Nativity of Greccio

Death of the Knight of Celano (Alte Pinakothek in Munich)

Francis preaches before Pope Honorius III

Francis appears to the Chapter of Arles

Francis receives the stigmata

Death of Francis

Resurrection of the Child (Gemäldegalerie, Berlin)

Martyrdom of the Franciscans in Ceuta

 

1,822 views
20 faves
3 comments
Uploaded on June 27, 2022
Taken on September 22, 2020