Back to photostream

Giambologna, pseudonimo di Jean de Boulogne (Douai, 1529 – Firenze, 13 agosto 1608) - il ratto delle sabine - modello originale in "terra cruda"(1574-1580) - Galleria dell'Accademia, Firenze

Giambologna, pseudonym of Jean de Boulogne (Douai, 1529 - Florence, August 13, 1608) - The Rape of the Sabine Women - original model in "raw earth" (1574-1580) - Galleria dell'Accademia, Florence

 

Il ratto delle sabine modello originale in "terra cruda"

 

Il ratto delle Sabine è un episodio mitologico relativo alla fondazione di Roma. Si riferisce ad un evento politico e strategico organizzato da Romolo. Dopo aver fondato Roma nel 753 a.C. il sovrano si trovò nella necessità di offrire delle compagne ai propri concittadini. Il ratto si consumò durante la celebrazione di un imponente spettacolo organizzato per celebrare la città. Parteciparono alcuni popoli tra i quali i Ceninensi, i Antemnati, i Crustumini e i Sabini.

Durante la manifestazione ad un cenno di Romolo i suoi uomini con le armi in pugno si impossessarono delle donne nubili. Le fonti storiche non riportano i fatti in modo chiaro. Sembra comunque che non venne ucciso alcuno e gli altri invitati tornarono nelle loro città. A loro volta però in seguito reagirono attaccando Roma ma furono sconfitti.

 

The Rape of the Sabine Women - original model in "raw earth".

 

The Rape of the Sabine Women is a mythological episode relating to the founding of Rome. It refers to a political and strategic event organized by Romulus. After founding Rome in 753 BC, the king found himself in the need to offer companions to his fellow citizens. The rat was consumed during the celebration of an imposing show organized to celebrate the city. Participated some people among which the Ceninensi, the Antemnati, the Crustumini and the Sabini.

During the demonstration to a nod of Romulus his men with weapons in fist took possession of the unmarried women. The historical sources do not report the facts clearly. It seems, however, that no one was killed and the other guests returned to their cities. In their turn, however, later reacted by attacking Rome but were defeated.

9,758 views
179 faves
21 comments
Uploaded on April 4, 2022
Taken on September 22, 2020