Frans Hals (Anversa, 1580 – Haarlem, 26 agosto 1666) - Willem van Heythuysen in posa con una spada (1625 o 1635) - Olio su tela dimensioni 204,5 cm × 134,5 cm - Alte Pinakothek, Monaco di Baviera
Frans Hals (Antwerp, 1580 - Haarlem, 26 August 1666) - Willem van Heythuysen posing with a sword (1625 or 1635) - Oil on canvas
dimensions 204.5 cm × 134.5 cm - Alte Pinakothek, Munich
Willem van Heythuysen si era arricchito ad Haarlem come commerciante di filati. Secondo il suo stile di vita calvinista, usò la sua fortuna con saggezza: Utilizzò il ricavato del suo patrimonio per fondare due ospizi, uno dei quali esiste ancora oggi. Hals lo fa apparire qui sicuro di sé, con un atteggiamento un po' altezzoso, eppure le rose rapidamente appassite che giacciono a terra indicano i limiti di tutto ciò che è terreno.
Willem van Heythuysen had become wealthy as a yarn merchant in Haarlem. In accordance with his Calvinist way of life, he used his fortune wisely: He used the proceeds of his estate to found two almshouses, one of which still exists today. Hals makes him appear here with self-confidence and a slightly condescending air. Yet the quickly wilting roses lying on the ground point to the limitations of everything earthly.
Frans Hals (Anversa, 1580 – Haarlem, 26 agosto 1666) - Willem van Heythuysen in posa con una spada (1625 o 1635) - Olio su tela dimensioni 204,5 cm × 134,5 cm - Alte Pinakothek, Monaco di Baviera
Frans Hals (Antwerp, 1580 - Haarlem, 26 August 1666) - Willem van Heythuysen posing with a sword (1625 or 1635) - Oil on canvas
dimensions 204.5 cm × 134.5 cm - Alte Pinakothek, Munich
Willem van Heythuysen si era arricchito ad Haarlem come commerciante di filati. Secondo il suo stile di vita calvinista, usò la sua fortuna con saggezza: Utilizzò il ricavato del suo patrimonio per fondare due ospizi, uno dei quali esiste ancora oggi. Hals lo fa apparire qui sicuro di sé, con un atteggiamento un po' altezzoso, eppure le rose rapidamente appassite che giacciono a terra indicano i limiti di tutto ciò che è terreno.
Willem van Heythuysen had become wealthy as a yarn merchant in Haarlem. In accordance with his Calvinist way of life, he used his fortune wisely: He used the proceeds of his estate to found two almshouses, one of which still exists today. Hals makes him appear here with self-confidence and a slightly condescending air. Yet the quickly wilting roses lying on the ground point to the limitations of everything earthly.