Back to photostream

Pugile a riposo (II-I secolo a.C. - pendici occidentali del Quirinale) - Palazzo Massimo - Roma

Boxer at rest (2nd - 1st century B.C. - western slopes of the Quirinale) - Palazzo Massimo - Rome

 

La statua, rinvenuta a Roma sulle pendici occidentali del Quirinale, ritrae un pugile in riposo al termine di un incontro.

L’atleta, spossato, siede su una roccia con le gambe appena divaricate e il torso piegato in avanti; indossa ancora i pesanti guantoni in cuoio con inserti metallici e pellicciotto. Sul volto sono riconoscibili i segni dell’ultimo combattimento: le ferite sotto l’occhio destro e sul naso sanguinano copiosamente, le orecchie sono gonfie e tumefatte. Il volto e le membra dalla muscolatura vigorosa, lievemente appesantita dall’adipe, indicano che l’uomo ha un’età ormai matura e probabilmente è al termine della sua carriera.

Eseguita nella tecnica della cera persa e rifinita a bulino, con inserti in rame per alcuni dettagli tra cui le labbra, l’opera rivela la piena padronanza di una tecnica bronzistica raffinata.

Questo capolavoro è stato prevalentemente attribuito a uno scultore della tarda età ellenistica (II-I sec. a.C.) ispiratosi allo stile di Lisippo (IV sec. a.C.).

 

The statue, found in Rome on the western slopes of the Quirinale, depicts a boxer at rest at the end of a fight.

The athlete, exhausted, sits on a rock with his legs slightly apart and the torso bent forward; he still wears heavy leather gloves with metal inserts and fur. The signs of the last fight are recognizable on the face: the wounds under the right eye and on the nose bleed profusely, the ears are swollen and swollen. The face and the limbs of the vigorous musculature, slightly weighted down by the fat, indicate that the man is already mature and is probably at the end of his career.

Performed in the technique of lost wax and finished with a burin, with copper inserts for some details including the lips, the work reveals full mastery of a refined bronzial technique.

This masterpiece was mainly attributed to a late Hellenistic sculptor (2nd-1st century BC) inspired by the Lisippo style (4th century BC).

 

 

 

8,860 views
68 faves
4 comments
Uploaded on November 27, 2018
Taken on October 4, 2018