Back to photostream

Statue di profeti, protiro maggiore (opera di Nicholaus, 1139) Duomo di Verona

statues of prophets, greater porch (by Nicholaus, 1139) - Duomo of Verona

 

Più che un singolo edificio la Cattedrale, dedicata a Santa Maria Assunta, è un complesso architettonico articolato di cui fanno parte San Giovanni in Fonte, Santa Elena, il chiostro dei Canonici, la biblioteca Capitolare, il museo Canonicale, l’antistante piazza e il Vescovado.

La prima basilica paleocristiana fu costruita nell’area occupata attualmente dalla chiesa di Santa Elena. Consacrata da San Zeno, vescovo di Verona tra il 362 e il 380, risultò presto troppo piccola e, qualche decennio più tardi, si provvide all’edificazione di una basilica più ampia. Ampi resti di pavimento a mosaico delle due basiliche paleocristiane sono visibili sotto la chiesa di Santa Elena e nel chiostro canonicale.

La seconda basilica paleocristiana crollò, verosimilmente nel VII secolo, a causa di un violento incendio o, forse, di un terremoto.

La ricostruzione fu guidata dall’arcidiacono Pacifico, tra VIII e IX secolo. La Cattedrale, menzionata come Santa Maria Matricolare, venne spostata a sud, nell’area sulla quale insiste l’attuale edificio.

La chiesa fu gravemente danneggiata dal terremoto del 1117.

Il cantiere di restauro si protrasse per almeno un ventennio: l’edificio acquistò l’ampiezza attuale e vennero realizzati i due protiri romanici.

L’interno venne completamente rinnovato tra la metà del XV e la metà del XVI secolo, con la costruzione di cappelle laterali e l’inserimento del tornacoro semicircolare.

All’esterno: la facciata d’impianto romanico, il doppio protiro di Nicolò (1138), il portale con rilievi e lunetta, lo splendido protiro laterale e la zona absidale. All’interno: il tornacoro di Sanmicheli, opere di Falconetto, Liberale, Giolfino, Torbido e l’Assunzione della Vergine di Tiziano (1530).

 

The Cathedral, which is dedicated to Santa Maria Assunta, is the central structure of a complex of architectural buildings which include San Giovanni in Fonte, Santa Elena, the Canons’ cloister, the Capitular library, the square in front of the church and the bishop’s residence.

 

During the Roman Empire, in the area of the present day church, there were villas with private thermal baths (balnea) and probably also a few small temples.

 

The first palaeo Christian basilica was built on the area occupied today by the church of Santa Elena.

It was consecrated by S. Zeno, bishop of Verona, between 362 380 A.D. but it soon turned out to be too small and a few decades later it was replaced by a larger basilica. Quite a few remains of the mosaic floor of both palaeo Christian basilicas can be seen under the church of Santa Elena and the Canons’ cloister.

 

The second palaeo christian basilica collapsed, probably during the 7th century A.D., due to a strong fire or maybe an earthquake.

Archdeacon Pacifico was in charge of the reconstruction of the church, between the 8th and the 9th century and the Cathedral, known by the name of Santa Maria Matricolare, was built further south, on the area on which it is situated today.

The church was greatly damaged by an earthquake in 1117 A.D.

The reconstruction work lasted at least 20 years: the building acquired its current width and the two Romanesque porches.

The inside was completely renovated between the second half of the 15th and the second half of the 16th century with the addition of the side chapels and the semicircular choir screen.

 

Note outside the Romanesque façade, Nicolò double level porch (1138), the portal with its lunette and reliefs, the splendid side porch and the apse area. Inside the church you can see: the chapels with works by Falconetto, Liberale, Giolfino, Torbido, Titian’s Assumption of the Virgin (1530) and Sammicheli’s original choir screen.

 

 

 

 

3,618 views
47 faves
5 comments
Uploaded on June 19, 2016
Taken on May 28, 2016