Change the World!

Mit wem säße der Rechtliche nicht zusammen

Dem Recht zu helfen?

Welche Medizin schmeckte zu schlecht

Dem Sterbenden?

Welche Niedrigkeit begingest du nicht, um

Die Niedrigkeit auszutilgen?

Könntest du die Welt endlich verändern, wofür

Wärest du dir zu gut?

Wer bist du?

Versinke in Schmutz

Umarme den Schlächter, aber

Ändere die Welt: Sie braucht es!

 

-------------------------------------------

 

With whom would the just man not conspire

In the interests of justice?

What medicine would taste too bad

To a dying man?

What vile act would you not commit,

In order to extirpate vile acts?

If you could at last change the world,

Would you step up and do it?

Who are you?

Wade in filth

Embrace the butcher, but

Change this world: She cries out for it!

 

Bertolt Brecht, Ändere die Welt

 

Done