Paul Beppler
Cerro Largo, Rio Grande do Sul, Brasil.
Declaração Universal dos Direitos Linguísticos
In Cerro Largo (Stadt) tut ma noch uff Hunsriggisch Plattdeitsch verzähle.
woerterbuchnetz.de/ -- Uma ótima coleção de dicionários de alemão online e gratuitos, muitos com ênfase em regionalismos (vários têm muitas similaridades com o dialeto alemão mais falado no Brasil, o Riograndenser Hunsrückisch, também chamado, entre outras variações de nome, de Hunsricker Platt).
A quem interessar possa, segue link de um vídeo a uma lição de Hunsriggisch Plattdeitsch pelo grande locutor de rádio, voice talent, e tradutor Pio Rambo, de São Sebastião do Caí, Rio Grande do Sul - Brasil:
Lição de Hunsriggisch Platt, também chamado de Riograndenser Hunsrückisch / Hunsriqueano Riograndense.
Cerro Largo, Rio Grande do Sul, Brasil.
Declaração Universal dos Direitos Linguísticos
In Cerro Largo (Stadt) tut ma noch uff Hunsriggisch Plattdeitsch verzähle.
woerterbuchnetz.de/ -- Uma ótima coleção de dicionários de alemão online e gratuitos, muitos com ênfase em regionalismos (vários têm muitas similaridades com o dialeto alemão mais falado no Brasil, o Riograndenser Hunsrückisch, também chamado, entre outras variações de nome, de Hunsricker Platt).
A quem interessar possa, segue link de um vídeo a uma lição de Hunsriggisch Plattdeitsch pelo grande locutor de rádio, voice talent, e tradutor Pio Rambo, de São Sebastião do Caí, Rio Grande do Sul - Brasil:
Lição de Hunsriggisch Platt, também chamado de Riograndenser Hunsrückisch / Hunsriqueano Riograndense.