青山霊園 Rev. Charles E. Garst 1853-1898 / 青山霊園 Rev. Samuel John Milliken 1826-1900
北1種イ5側52番
チャールズ・ガルスト, ガースト
Charles Elia Garst 1853.8.23 - 1898.12.28
米国ディサイプルス派宣教師, チャーチ・オブ・クライスト
日本名「単税太郎」
===============================
CHARLES E. GARST
DAYTON OHIO, 1853
GRADUATED WEST POINT 1876
SERVED U.S.ARMY 1876-1883
MISSIONARY 1883-1898
FAITH IS THE VICTORY
===============================
[Obituary]
Rev. Charles E. Garst
Under the appointment of the Foreign Christian Missionary Society he came to Japan in 1883, and died in Tokyo, Japan, on the 28th of December 1898. His death was caused by empyema. His translation to the other life was one of triumph and peace. He was the pioneer of the Disciples Mission to Japan.
Mr. Garst was a student. He mastered the Japanese language as few men do. He was able to read the current native literature and was thus well acquainted with Japanese thought. He was thoroughly conversant with Japanese history.
Mr. Garst was a faithful evangelist. His waking and sleeping thoughts were of righteousness. He preached the gospel in every town and village north of Sendai. He believed in the ultimate triumph of the gospel over all nations. “We unfurl the banner of the cross for victory not for defeat.”
Mr. Garst loved the Japanese people. His commission was to save the people and he put his whole soul and life into his work.
He was loved by the people and had influence with the leaders of thought and with the statesmen of the Empire. He was a friend of every phase of modem reform. He died among the people whom he loved and for whom labored.
R. L. P.
— Proceedings of the General Conference of Protestant Missionaries in Japan Held in Tokyo October 24-31, 1900, Methodist Publishing House, Tokyo 1901, p.701.
* There is a biograpy written by his wife :
A West-Pointer in the Land of the Mikado by Laura DeLany Garst (1861-1925)
Early photo of his grave : archive.org/stream/awestpointer00garsuoft#page/280/mode/2up
===================================
北1種イ5側53番
サミュエル・ジョン・ミリケン
ゴスペル・オブ・クライスト教会宣教師
Samuel John Milliken 1826.09.27 - 1900.05.15
===============================
SAMUEL JOHN MILLIKEN
FOR FORTY SEVEN YEARS
A MINISTER
OF THE
GOSPEL OF CHRIST
His servants shall serve him
and they shall see his face *
1826-1900
*Rev 22:3-4
===============================
Milliken, Samuel John - b, Lewistown, Pa, Sp 27， 1826; PU, 1847; PTS, '48-51; tea, Ft George Is, Fla, '50-51 ； ord evang, Pby Florida, Ap, '53; ss， Bainbridge and Mineral Spring, Ga, '54-58; p, Quincy, Fla, '58-61; p， Newtown, Pa, '61-6; p, Academia, '66-70; p, Sunbury, '70-75; miss, Pby Phila North, '75-77; p. Ann Carmichael ch, Phila, '77-83; p， Fox Chase, Phila, '84-91 ; p, Titusville, NJ, '91-97; res，Tokio, Japan; tea, Joshi Gakuin [女子学院], Tokio; d, Tokio, Japan, My 15， 1900.
— Princeton Theological Seminary Biographical Catalogue 1909, p.205.
His passport application dated on July 1897 informs:
Statue: 5 feet 9 3/4 inches, Eng.
Forehead: high
Eyes: Grey
Nose: Straight
Mouth: Medium
Chin: Long
Hair: Grey
Complexion: Fair
Face: Long
[yc]
青山霊園／東京都港区
撮影：河野利彦（2015/03）
青山霊園 Rev. Charles E. Garst 1853-1898 / 青山霊園 Rev. Samuel John Milliken 1826-1900
北1種イ5側52番
チャールズ・ガルスト, ガースト
Charles Elia Garst 1853.8.23 - 1898.12.28
米国ディサイプルス派宣教師, チャーチ・オブ・クライスト
日本名「単税太郎」
===============================
CHARLES E. GARST
DAYTON OHIO, 1853
GRADUATED WEST POINT 1876
SERVED U.S.ARMY 1876-1883
MISSIONARY 1883-1898
FAITH IS THE VICTORY
===============================
[Obituary]
Rev. Charles E. Garst
Under the appointment of the Foreign Christian Missionary Society he came to Japan in 1883, and died in Tokyo, Japan, on the 28th of December 1898. His death was caused by empyema. His translation to the other life was one of triumph and peace. He was the pioneer of the Disciples Mission to Japan.
Mr. Garst was a student. He mastered the Japanese language as few men do. He was able to read the current native literature and was thus well acquainted with Japanese thought. He was thoroughly conversant with Japanese history.
Mr. Garst was a faithful evangelist. His waking and sleeping thoughts were of righteousness. He preached the gospel in every town and village north of Sendai. He believed in the ultimate triumph of the gospel over all nations. “We unfurl the banner of the cross for victory not for defeat.”
Mr. Garst loved the Japanese people. His commission was to save the people and he put his whole soul and life into his work.
He was loved by the people and had influence with the leaders of thought and with the statesmen of the Empire. He was a friend of every phase of modem reform. He died among the people whom he loved and for whom labored.
R. L. P.
— Proceedings of the General Conference of Protestant Missionaries in Japan Held in Tokyo October 24-31, 1900, Methodist Publishing House, Tokyo 1901, p.701.
* There is a biograpy written by his wife :
A West-Pointer in the Land of the Mikado by Laura DeLany Garst (1861-1925)
Early photo of his grave : archive.org/stream/awestpointer00garsuoft#page/280/mode/2up
===================================
北1種イ5側53番
サミュエル・ジョン・ミリケン
ゴスペル・オブ・クライスト教会宣教師
Samuel John Milliken 1826.09.27 - 1900.05.15
===============================
SAMUEL JOHN MILLIKEN
FOR FORTY SEVEN YEARS
A MINISTER
OF THE
GOSPEL OF CHRIST
His servants shall serve him
and they shall see his face *
1826-1900
*Rev 22:3-4
===============================
Milliken, Samuel John - b, Lewistown, Pa, Sp 27， 1826; PU, 1847; PTS, '48-51; tea, Ft George Is, Fla, '50-51 ； ord evang, Pby Florida, Ap, '53; ss， Bainbridge and Mineral Spring, Ga, '54-58; p, Quincy, Fla, '58-61; p， Newtown, Pa, '61-6; p, Academia, '66-70; p, Sunbury, '70-75; miss, Pby Phila North, '75-77; p. Ann Carmichael ch, Phila, '77-83; p， Fox Chase, Phila, '84-91 ; p, Titusville, NJ, '91-97; res，Tokio, Japan; tea, Joshi Gakuin [女子学院], Tokio; d, Tokio, Japan, My 15， 1900.
— Princeton Theological Seminary Biographical Catalogue 1909, p.205.
His passport application dated on July 1897 informs:
Statue: 5 feet 9 3/4 inches, Eng.
Forehead: high
Eyes: Grey
Nose: Straight
Mouth: Medium
Chin: Long
Hair: Grey
Complexion: Fair
Face: Long
[yc]
青山霊園／東京都港区
撮影：河野利彦（2015/03）