Berlin
Untergrund Station Berlin Rathaus Schöneberg
Der Bahnhof wurde in einer Talsenke gebaut, in der zur selben Zeit auch der Stadtpark Schöneberg angelegt wurde. Der damalige Stand der Bautechnik ließ eine Unterfahrung des feuchten Untergrundes nicht zu. Daher nutzte man den beim Bau der Schöneberger U-Bahn anfallenden Aushub zur Aufschüttung, und der Bahnhof selbst wurde als brückenartiges oberirdisches Bauwerk konzipiert, das auf drei 70 Meter langen, bis zum tragfähigen Grund reichenden Betonpfeilern gründet.
Underground station Berlin Rathaus Schöneberg
The station was built in a valley where the Schöneberg city park was created at the same time. The state of the art of construction at that time did not allow undercutting the damp subsoil. Therefore, the excavated material from the construction of the Schöneberg subway was used for backfilling, and the station itself was designed as a bridge-like structure above ground, based on three 70-meter-long concrete pillars that reached down to the load-bearing ground.
Berlin
Untergrund Station Berlin Rathaus Schöneberg
Der Bahnhof wurde in einer Talsenke gebaut, in der zur selben Zeit auch der Stadtpark Schöneberg angelegt wurde. Der damalige Stand der Bautechnik ließ eine Unterfahrung des feuchten Untergrundes nicht zu. Daher nutzte man den beim Bau der Schöneberger U-Bahn anfallenden Aushub zur Aufschüttung, und der Bahnhof selbst wurde als brückenartiges oberirdisches Bauwerk konzipiert, das auf drei 70 Meter langen, bis zum tragfähigen Grund reichenden Betonpfeilern gründet.
Underground station Berlin Rathaus Schöneberg
The station was built in a valley where the Schöneberg city park was created at the same time. The state of the art of construction at that time did not allow undercutting the damp subsoil. Therefore, the excavated material from the construction of the Schöneberg subway was used for backfilling, and the station itself was designed as a bridge-like structure above ground, based on three 70-meter-long concrete pillars that reached down to the load-bearing ground.