Le Gouzou
Pour les 500 ans du Havre, le graffeur Jace a peint une cinquantaine de Gouzous.
Les gouzous sont de petits bonshommes ronds dont seule une silhouette simple est tracée, les traits de leur visage, leurs mains ou leurs pieds n'étant pas représentés par l'artiste. Leur tête de forme ovoïde est presque aussi haute que le reste de leur corps.
For the 500 years of Le Havre, the graffiti artist Jace painted about fifty Gouzous.
The gouzous are little round fellows whose only simple silhouette is traced, the features of their faces, their hands or their feet not being represented by the artist. Their ovoid-shaped head is almost as high as the rest of their body.
Le Gouzou
Pour les 500 ans du Havre, le graffeur Jace a peint une cinquantaine de Gouzous.
Les gouzous sont de petits bonshommes ronds dont seule une silhouette simple est tracée, les traits de leur visage, leurs mains ou leurs pieds n'étant pas représentés par l'artiste. Leur tête de forme ovoïde est presque aussi haute que le reste de leur corps.
For the 500 years of Le Havre, the graffiti artist Jace painted about fifty Gouzous.
The gouzous are little round fellows whose only simple silhouette is traced, the features of their faces, their hands or their feet not being represented by the artist. Their ovoid-shaped head is almost as high as the rest of their body.