La maison Henri IV - The house Henri IV
Cette splendide maison, classée Monument Historique, fut construite en 1540 par un riche armateur valeriquais, Guillaume Ladiré.
This splendid house, listed building was built in 1540 by a wealthy shipowner Valeriquais William Ladiré.
Une maison à colombages ou maison à pans de bois est une maison constituée d'une ossature de bois et d'un hourdage (remplissage) fait de briques ou de torchis, parfois de plâtre.
Timbered house or house-timbered house is made of a wood frame and a hourdage (filling) made of brick or adobe, sometimes plaster.
La maison Henri IV - The house Henri IV
Cette splendide maison, classée Monument Historique, fut construite en 1540 par un riche armateur valeriquais, Guillaume Ladiré.
This splendid house, listed building was built in 1540 by a wealthy shipowner Valeriquais William Ladiré.
Une maison à colombages ou maison à pans de bois est une maison constituée d'une ossature de bois et d'un hourdage (remplissage) fait de briques ou de torchis, parfois de plâtre.
Timbered house or house-timbered house is made of a wood frame and a hourdage (filling) made of brick or adobe, sometimes plaster.