Inn / Pousada Rainha Santa Isabel
english
Pousada da Rainha Santa Isabel, lies atop the city of Estremoz premises Castle Estremoz.
Integrates the Pousadas de Portugal with the classification of Historic Pousada.
History of the building
The Pousada is installed in Castle Estremoz thirteenth century.
The site of the royal palace, residence D. Dinis warrant will rise, and where he died his wife Queen Isabel, would be destroyed in the seventeenth century by an explosion and fire occurred on the premises that served as the armory, just resisting the Watchtower.
D. John V ordered its reconstruction taking place between 1738 and 1742 and then installing a Sala de Armas to 40 thousand species. Looted during the French invasion the building served afterwards, and until mid-1960, for the installation of military units and the educational establishment.
The area encompasses the inn was classified as a National Monument in 1924 (Decree No. 9842, DG 137, June 20, 1924) and in 1972 established a Special Protection Zone around the monument (DG 52, March 2, 1972) .
Between 1967 and 1988 took place adaptation of the inn second space designed by architect Angelo Rui Couto.
The Inn
In the decoration of the hostel furniture pieces dominated the seventeenth and eighteenth centuries, tall gilded reliefs, figure paintings of royalty and ancient tapestries.
In the quarters, highlighting the canopy beds in wrought iron or wood with the royal arms of Portugal and Spain (evoking the origin of Queen Isabel of Aragon).
Of its small gardens, surrounded by battlements, or the living room on the 1st floor, you get a panoramic view of the city and the Alentejo plains.
The inn has 29 rooms and a "royal suite".
Português
A Pousada da Rainha Santa Isabel, situa-se no topo da cidade de Estremoz, nas instalações do Castelo de Estremoz.
Integra a rede Pousadas de Portugal com a classificação de Pousada Histórica.
História do edifício
A Pousada encontra-se instalada no Castelo de Estremoz do século XIII.
O local do paço real, residência que D. Dinis terá mandado erguer, e onde veio a falecer a sua mulher a Rainha Santa Isabel, viria a ser destruído no século XVII por uma explosão seguida de incêndio ocorrida nas dependências que serviam como depósito de armas, apenas resistindo a Torre de Menagem.
D. João V ordena a sua reconstrução que decorre entre 1738 e 1742 e aí instala uma Sala de Armas para 40 mil espécies. Saqueado durante as invasões francesas o edifício serviu posteriormente, e até meados da década de 1960, para a instalação de unidades militares e estabelecimento de ensino.
A área que engloba a pousada foi classificada como Monumento Nacional em 1924 (Dec. nº 9.842, DG 137 de 20 de Junho 1924) e em 1972 foi estabelecida uma Zona Especial de Protecção em torno do monumento (DG 52 de 02 de Março 1972).
Entre 1967 e 1988 decorreu a adaptação do espaço a pousada segundo projecto do arquitecto Rui Angelo do Couto.
A Pousada
Na decoração da pousada predominam peças de mobiliário dos séculos XVII e XVIII, altos relevos em talha dourada, pinturas de figuras da realeza e tapeçarias antigas.
Nos aposentos, de realçar as camas com dossel em ferro forjado ou madeira com as armas reais de Portugal e de Espanha(evocando a origem de Aragão da Rainha Santa Isabel).
Dos seus pequenos jardins, circundados por ameias, ou da sala de estar no 1º piso, obtém-se uma vista panorâmica sobre a cidade e a planície alentejana.
A pousada possui 29 quartos e uma "Suite Real".
Inn / Pousada Rainha Santa Isabel
english
Pousada da Rainha Santa Isabel, lies atop the city of Estremoz premises Castle Estremoz.
Integrates the Pousadas de Portugal with the classification of Historic Pousada.
History of the building
The Pousada is installed in Castle Estremoz thirteenth century.
The site of the royal palace, residence D. Dinis warrant will rise, and where he died his wife Queen Isabel, would be destroyed in the seventeenth century by an explosion and fire occurred on the premises that served as the armory, just resisting the Watchtower.
D. John V ordered its reconstruction taking place between 1738 and 1742 and then installing a Sala de Armas to 40 thousand species. Looted during the French invasion the building served afterwards, and until mid-1960, for the installation of military units and the educational establishment.
The area encompasses the inn was classified as a National Monument in 1924 (Decree No. 9842, DG 137, June 20, 1924) and in 1972 established a Special Protection Zone around the monument (DG 52, March 2, 1972) .
Between 1967 and 1988 took place adaptation of the inn second space designed by architect Angelo Rui Couto.
The Inn
In the decoration of the hostel furniture pieces dominated the seventeenth and eighteenth centuries, tall gilded reliefs, figure paintings of royalty and ancient tapestries.
In the quarters, highlighting the canopy beds in wrought iron or wood with the royal arms of Portugal and Spain (evoking the origin of Queen Isabel of Aragon).
Of its small gardens, surrounded by battlements, or the living room on the 1st floor, you get a panoramic view of the city and the Alentejo plains.
The inn has 29 rooms and a "royal suite".
Português
A Pousada da Rainha Santa Isabel, situa-se no topo da cidade de Estremoz, nas instalações do Castelo de Estremoz.
Integra a rede Pousadas de Portugal com a classificação de Pousada Histórica.
História do edifício
A Pousada encontra-se instalada no Castelo de Estremoz do século XIII.
O local do paço real, residência que D. Dinis terá mandado erguer, e onde veio a falecer a sua mulher a Rainha Santa Isabel, viria a ser destruído no século XVII por uma explosão seguida de incêndio ocorrida nas dependências que serviam como depósito de armas, apenas resistindo a Torre de Menagem.
D. João V ordena a sua reconstrução que decorre entre 1738 e 1742 e aí instala uma Sala de Armas para 40 mil espécies. Saqueado durante as invasões francesas o edifício serviu posteriormente, e até meados da década de 1960, para a instalação de unidades militares e estabelecimento de ensino.
A área que engloba a pousada foi classificada como Monumento Nacional em 1924 (Dec. nº 9.842, DG 137 de 20 de Junho 1924) e em 1972 foi estabelecida uma Zona Especial de Protecção em torno do monumento (DG 52 de 02 de Março 1972).
Entre 1967 e 1988 decorreu a adaptação do espaço a pousada segundo projecto do arquitecto Rui Angelo do Couto.
A Pousada
Na decoração da pousada predominam peças de mobiliário dos séculos XVII e XVIII, altos relevos em talha dourada, pinturas de figuras da realeza e tapeçarias antigas.
Nos aposentos, de realçar as camas com dossel em ferro forjado ou madeira com as armas reais de Portugal e de Espanha(evocando a origem de Aragão da Rainha Santa Isabel).
Dos seus pequenos jardins, circundados por ameias, ou da sala de estar no 1º piso, obtém-se uma vista panorâmica sobre a cidade e a planície alentejana.
A pousada possui 29 quartos e uma "Suite Real".