Windows from the past
English
en.wikipedia.org/wiki/Estremoz
Estremoz is a city located in Estremoz Municipality in Alentejo Region in Portugal
In 1336, Queen Isabel, then 65, went to Estremoz from the Franciscan convent in Coimbra where he had collapsed after the death of D. Dinis, her husband, to avoid a war between Afonso IV and his son King Alfonso XI of Castile. Afonso IV Afonso XI declared war on the mistreatment that inflicted his wife D. Mary (daughter of the Portuguese king). The Queen Isabel was placed between the two armies fall out, and again avoided the war as had happened in 1323 at the Battle of Alvalade, between the troops of D. Dinis and D. Afonso IV.
Estremoz was the site of the death of King Pedro I in 1367, the convent of the Franciscans.
In the crisis of 1383-1385, was one of the cities that rebelled in the Alentejo in favor of John of Aviz, shortly after the assassination of Count Andeiro in Lisbon. It was near Estremoz that gave the first battle between the Portuguese and Spaniards at the time, the battle of Atoleiros, won by the first under the command of D. Nuno Alvares Pereira.
In 1659, he was in Estremoz the Portuguese army met the orders of D. António Luís de Meneses, Count of Canterbury, to help Elvas, which was surrounded by a Spanish army, led by D. Luis de Haro. From there left to defeat the Spaniards in the Battle of the Lines of Elvas, which caused huge casualties on their opponents.
In 1663 the Spanish army, led by D. John of Austria and the Portuguese army, commanded by the Counts of Vila Flor and Schomberg were faced in the fields of Ameixial 5 km Estremoz. The Spanish army had just won Évora. Consisted of 3000 knights and 2000 men on foot, this being one of the most dangerous attacks during the Spanish War of Restoration. After the battle, the Spanish army withdrew to Badajoz.
In February 1821, Mouzinho da Silveira was responsible for the care of collections of finance in Estremoz.
Português
pt.wikipedia.org/wiki/Estremoz#Hist.C3.B3ria
Estremoz é uma cidade portuguesa no Distrito de Évora, região Alentejo, sub-região Alentejo Central, com 8 662 habitantes.
É sede de um município com 513,82 km² de área e 14 298 habitantes (2011),[1] subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Sousel e Fronteira, a nordeste por Monforte, a sueste por Borba, a sul pelo Redondo e a oeste por Évora e por Arraiolos.
É conhecida internacionalmente pelas suas jazidas de mármore branco, o chamado Mármore de Estremoz. A exploração do mármore de Estremoz tem uma origem muito antiga, como comprova o Templo romano de Évora, que contém mármore originário de Estremoz. Está também presente no altar-mor da Catedral de Évora.
A Estremoz foi concedida a distinção de «Notável Vila», atribuída pelos reis de Portugal a muitas das suas vilas; foi elevada à categoria de cidade em 1926.
História
Em 1336, a Rainha Santa Isabel, então com 65 anos, deslocou-se a Estremoz desde o convento franciscano em Coimbra onde se tinha recolhido após a morte de D. Dinis, seu marido, de modo a evitar uma guerra entre o seu filho Afonso IV e o rei de Castela Afonso XI. Afonso IV declarou guerra a Afonso XI pelos maus tratos que este infligia à sua esposa D. Maria (filha do rei português). A Rainha Santa Isabel colocou-se entre os dois exércitos desavindos, e de novo evitou a guerra tal como tinha acontecido em 1323 na batalha de Alvalade, entre as tropas de D. Dinis e as de D. Afonso IV.
Estremoz foi o local de falecimento do rei D. Pedro I, em 1367, no convento dos franciscanos.
Na crise de 1383-1385, foi uma das cidades que se revoltaram no Alentejo a favor de João de Aviz, pouco depois do assassínio do Conde de Andeiro em Lisboa. Foi nas proximidades de Estremoz que se deu a primeira batalha entre portugueses e castelhanos à época, a batalha dos Atoleiros, ganha pelos primeiros sob o comando de D. Nuno Álvares Pereira.
Em 1659, foi em Estremoz que o exército português se reuniu às ordens de D. António Luís de Meneses, conde de Cantanhede, para socorrer Elvas, que se encontrava cercada por um exército espanhol, comandado por D. Luís de Haro. De ali partiram para derrotar os espanhóis na Batalha das Linhas de Elvas, tendo causado enormes baixas aos seus adversários.
Em 1663 o exército espanhol, comandado por D. João de Áustria e o exército português, comandado pelos condes de Vila Flor e de Schomberg defrontaram-se nos campos de Ameixial a 5 km de Estremoz. O exército espanhol tinha acabado de conquistar Évora. Era constituído por 3000 cavaleiros e 2000 homens a pé, sendo este um dos mais perigosos ataques espanhóis durante a guerra da Restauração. Depois da batalha, o exército espanhol retirou para Badajoz.
Em Fevereiro de 1821, Mouzinho da Silveira foi encarregado da diligência de arrecadação da Fazenda em Estremoz.
Windows from the past
English
en.wikipedia.org/wiki/Estremoz
Estremoz is a city located in Estremoz Municipality in Alentejo Region in Portugal
In 1336, Queen Isabel, then 65, went to Estremoz from the Franciscan convent in Coimbra where he had collapsed after the death of D. Dinis, her husband, to avoid a war between Afonso IV and his son King Alfonso XI of Castile. Afonso IV Afonso XI declared war on the mistreatment that inflicted his wife D. Mary (daughter of the Portuguese king). The Queen Isabel was placed between the two armies fall out, and again avoided the war as had happened in 1323 at the Battle of Alvalade, between the troops of D. Dinis and D. Afonso IV.
Estremoz was the site of the death of King Pedro I in 1367, the convent of the Franciscans.
In the crisis of 1383-1385, was one of the cities that rebelled in the Alentejo in favor of John of Aviz, shortly after the assassination of Count Andeiro in Lisbon. It was near Estremoz that gave the first battle between the Portuguese and Spaniards at the time, the battle of Atoleiros, won by the first under the command of D. Nuno Alvares Pereira.
In 1659, he was in Estremoz the Portuguese army met the orders of D. António Luís de Meneses, Count of Canterbury, to help Elvas, which was surrounded by a Spanish army, led by D. Luis de Haro. From there left to defeat the Spaniards in the Battle of the Lines of Elvas, which caused huge casualties on their opponents.
In 1663 the Spanish army, led by D. John of Austria and the Portuguese army, commanded by the Counts of Vila Flor and Schomberg were faced in the fields of Ameixial 5 km Estremoz. The Spanish army had just won Évora. Consisted of 3000 knights and 2000 men on foot, this being one of the most dangerous attacks during the Spanish War of Restoration. After the battle, the Spanish army withdrew to Badajoz.
In February 1821, Mouzinho da Silveira was responsible for the care of collections of finance in Estremoz.
Português
pt.wikipedia.org/wiki/Estremoz#Hist.C3.B3ria
Estremoz é uma cidade portuguesa no Distrito de Évora, região Alentejo, sub-região Alentejo Central, com 8 662 habitantes.
É sede de um município com 513,82 km² de área e 14 298 habitantes (2011),[1] subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Sousel e Fronteira, a nordeste por Monforte, a sueste por Borba, a sul pelo Redondo e a oeste por Évora e por Arraiolos.
É conhecida internacionalmente pelas suas jazidas de mármore branco, o chamado Mármore de Estremoz. A exploração do mármore de Estremoz tem uma origem muito antiga, como comprova o Templo romano de Évora, que contém mármore originário de Estremoz. Está também presente no altar-mor da Catedral de Évora.
A Estremoz foi concedida a distinção de «Notável Vila», atribuída pelos reis de Portugal a muitas das suas vilas; foi elevada à categoria de cidade em 1926.
História
Em 1336, a Rainha Santa Isabel, então com 65 anos, deslocou-se a Estremoz desde o convento franciscano em Coimbra onde se tinha recolhido após a morte de D. Dinis, seu marido, de modo a evitar uma guerra entre o seu filho Afonso IV e o rei de Castela Afonso XI. Afonso IV declarou guerra a Afonso XI pelos maus tratos que este infligia à sua esposa D. Maria (filha do rei português). A Rainha Santa Isabel colocou-se entre os dois exércitos desavindos, e de novo evitou a guerra tal como tinha acontecido em 1323 na batalha de Alvalade, entre as tropas de D. Dinis e as de D. Afonso IV.
Estremoz foi o local de falecimento do rei D. Pedro I, em 1367, no convento dos franciscanos.
Na crise de 1383-1385, foi uma das cidades que se revoltaram no Alentejo a favor de João de Aviz, pouco depois do assassínio do Conde de Andeiro em Lisboa. Foi nas proximidades de Estremoz que se deu a primeira batalha entre portugueses e castelhanos à época, a batalha dos Atoleiros, ganha pelos primeiros sob o comando de D. Nuno Álvares Pereira.
Em 1659, foi em Estremoz que o exército português se reuniu às ordens de D. António Luís de Meneses, conde de Cantanhede, para socorrer Elvas, que se encontrava cercada por um exército espanhol, comandado por D. Luís de Haro. De ali partiram para derrotar os espanhóis na Batalha das Linhas de Elvas, tendo causado enormes baixas aos seus adversários.
Em 1663 o exército espanhol, comandado por D. João de Áustria e o exército português, comandado pelos condes de Vila Flor e de Schomberg defrontaram-se nos campos de Ameixial a 5 km de Estremoz. O exército espanhol tinha acabado de conquistar Évora. Era constituído por 3000 cavaleiros e 2000 homens a pé, sendo este um dos mais perigosos ataques espanhóis durante a guerra da Restauração. Depois da batalha, o exército espanhol retirou para Badajoz.
Em Fevereiro de 1821, Mouzinho da Silveira foi encarregado da diligência de arrecadação da Fazenda em Estremoz.