Crypto-Pórtico / Criptopórtico
English
We are at the entrance of an enormous underground gallery. 32 meters in length and 6 meters high, that was only cleared of obstructions by Mértola´s Archeological Site in 1980. It is a solid , vaulted construction that was used as a support for the artificial platform where the Episcopal Palace was seated. It was also used for storage and later on as a cistern. Its construction, dating from the end of the 5th century A.D. , seems to have been substituted by another previous containment and leveling works of the city’s forum.
Português
Estamos à entrada de uma enorme galleria subterrânea com 32 metros de comprimento e 6 de altura, que só foi desobstruída pelo campo arqueológico de Mértola em 1980. É uma sólida construção abobadada que servia de suporte à plataforma artificial onde assenta o palácio episcopal e que também teve funções de armazenamento e mais tarde de cisterna. Asua construção datável de finais do Século V D.C. , parece ter substituído uma outra obra anterior de contenção e nivelamento do forúm da cidade.
Crypto-Pórtico / Criptopórtico
English
We are at the entrance of an enormous underground gallery. 32 meters in length and 6 meters high, that was only cleared of obstructions by Mértola´s Archeological Site in 1980. It is a solid , vaulted construction that was used as a support for the artificial platform where the Episcopal Palace was seated. It was also used for storage and later on as a cistern. Its construction, dating from the end of the 5th century A.D. , seems to have been substituted by another previous containment and leveling works of the city’s forum.
Português
Estamos à entrada de uma enorme galleria subterrânea com 32 metros de comprimento e 6 de altura, que só foi desobstruída pelo campo arqueológico de Mértola em 1980. É uma sólida construção abobadada que servia de suporte à plataforma artificial onde assenta o palácio episcopal e que também teve funções de armazenamento e mais tarde de cisterna. Asua construção datável de finais do Século V D.C. , parece ter substituído uma outra obra anterior de contenção e nivelamento do forúm da cidade.