臺灣 / 台湾 / Taiwan

I Took this info from the Internet.

If anyone want to help, welcome

The Republic of China (ROC), commonly known as Taiwan, is a state in East Asia comprising the islands of Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu, and other minor islands, which are located off the east coast of mainland China. Neighboring states include the People's Republic of China (PRC) to the west, Japan to the north-east, and the Republic of the Philippines to the south.

The founding of the Republic of China began on 10 October 1911 as a result of the Wuchang Uprising, but was not formally established until 1 January 1912. The ROC had once encompassed mainland China and Outer Mongolia. At the end of World War II, with the surrender of Japan, the Republic of China took over the island groups of Taiwan and Penghu from the Japanese Empire. With the end of the world war, the government drafted the Constitution of the Republic of China, which was adopted on 25 December 1947. When the Chinese Nationalist Party (Kuomintang, KMT), the then leading party of the ROC, lost mainland China in the Chinese Civil War to the Communist Party of China (CPC) in 1949, the central government relocated to Taiwan, establishing Taipei as its provisional capital Despite being forced out of mainland China, Chiang Kai-shek, the Nationalist leader, declared that the ROC was still the legitimate government of China and Outer Mongolia. In mainland China, the victorious Communist party founded the People's Republic of China. The Taiwan Area became the extent of the Republic of China's jurisdiction.

During the early Cold War the ROC was recognized by many Western nations and the United Nations as the sole legitimate government of China. It was a founding member of the United Nations and one of the five permanent members of the Security Council until 1971, when it was replaced by the PRC.

The PRC regards the ROC as an illegitimate state; it seeks to unify Taiwan with mainland China, Hong Kong and Macau and is ready to use force if necessary. In contrast, the Republic of China rejects PRC´s claim and views itself as a sovereign state. This tension between the two states colors most the political life in Taiwan, and any attempt at declaring formal independence is met with threats from the PRC. The PRC refuses to have diplomatic relations with countries which recognize the Republic of China; thus as of 2010, only 23 have formal diplomatic relations with the ROC.

Initially a single-party state, the Republic of China evolved into a democratic state during the 1980s without widespread conflict. It has a semi-presidential system and universal suffrage. The President of the Republic of China serves as the head of state and commander-in-chief of the Armed Forces. The Legislative Yuan serves as the legislative body. The ROC is a member of the WTO and APEC. It is one of the Four Asian Tigers, and has an industrialized advanced economy. The 26th-largest economy in the world;, its advanced technology industry plays a key role in the global economy. The ROC is ranked high in terms of freedom of the press, health care, public education, and economic freedom.

 

History

Please go to

en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Republic_of_China

 

Other info

Oficial Name:

中華民國

Chung-hua Min-Kuo

 

Establishment

Xinhai Revolution

- Independence

declared October 10, 1911

- Republic established January 1, 1912

- Relocated to

Taiwan December 7, 1949

 

Area:

36.188km2

 

Inhabitants:

22.177.170

 

Languages:

Amis [ami] 137,651 (2002 Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan, ROC). Ethnic population: 137,651. Plains in the valley along the railroad between Hualien and Taitung, and on the east coast near the sea between Hualien and Taitung. Alternate names: Ami, Amia, Pangcah, Pagcah, Pangtsah, Bakurut, Lam-Si-Hoan, Maran, Sabari, Tanah. Dialects: Central Amis (Haian Ami, Hsiukulan Ami), Tavalong-Vataan (Kwangfu, Kuangfu), Southern Amis (Peinan, Hengch'un Amis, Taitung), Chengkung-Kwangshan, Northern Amis (Nanshi Amis). The Chengkung-Kwangshan dialect is closest to Central Amis. Classification: Austronesian, East Formosan, Central

More information.

 

Amis, Nataoran [ais] 5 (2000 Wurm). Villages in the Hualien area and north of Fenglin. Alternate names: Nataoran, Natawran, Tauran. Dialects: Nataoran, Sakizaya (Sakiray, Sakiraya), Kaliyawan (Kaliyuawan), Natawran, Cikosowan, Pokpok, Ridaw. Not generally understood by other Amis. Sakizaya is even more divergent from Central Amis. In recent years the dialects have converged. Lexical similarity 50% with Central Amis. Classification: Austronesian, East Formosan, Central Nearly extinct.

More information.

 

Atayal [tay] 84,330 (2002 Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan, ROC). Ethnic population: 78,957 (1989 govt. figure), including 50 Mayrinax speakers left (2000 L.M. Huang). Mountains in the northeast, south of the Ketagalan area. Alternate names: Tayal, Tyal, Taiyal, Ataiyal, Attayal, Taijyal, Bonotsek, Shabogala, Takonan, Tangao, Yukan. Dialects: Sqoleq (Squliq), Ts'ole' (Ci'uli'). Mayrinax is a Ci'uli' subdialect. Classification: Austronesian, Atayalic

More information.

 

Babuza [bzg] 3 to 4 (2000 S. Wurm). West central coast and inland, Tatu and Choshui rivers and beyond, around 24 degrees north. Alternate names: Babusa, Favorlang, Favorlangsch, Jaborlang, Poavosa. Dialects: Poavosa, Taokas. Taokas dialect is extinct. Classification: Austronesian, Western Plains, Central Western Plains Nearly extinct.

More information.

 

Bunun [bnn] 37,989 (2002 Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan, ROC). Ethnic population: 37,989. East central plain, south of the Sediq (Taroko). Alternate names: Bunti, Vonun, Bunan, Bubukun, Vunum, Vunun, Vunung, Bunum. Dialects: Randai, Tondai, Shibukun (Sibukun, Sibukaun, Sibucoon, Sivukun), North Bunun (Takitudu, Taketodo, Takebakha, Takibakha), Central Bunun (Takbanuao, Takivatan, Takevatan), South Bunun (Ishbukun), Takopulan. Classification: Austronesian, Bunun

More information.

 

Chinese, Hakka [hak] 2,366,000 in Taiwan (1993). Taoyuan, Hsinchu, Miaoli, Pingtung counties. Shi Xien is in northern and southern Taiwan, Hi-Lu is central and north central. Dialects: Hailu (Hoiluk, Hoilluk, Hi-Lu), Sanhsien (Shigen, Shixien, Shi Xien). Classification: Sino-Tibetan, Chinese

More information.

 

Chinese, Mandarin [cmn] 4,323,000 in Taiwan (1993). Mainly in Taipei and 5 provincial cities. Alternate names: Kuoyu, Mandarin, Putonghua, Guoyu. Dialects: Taibei Mandarin. Classification: Sino-Tibetan, Chinese

More information.

 

Chinese, Min Nan [nan] 15,000,000 in Taiwan (1997 A. Chang). Tainan, Penghu Archipelago, cities on the east coast, western plain except for a few Hakka pockets. Alternate names: Min Nan, Minnan. Dialects: Amoy (Taiwanese, Formosan). Classification: Sino-Tibetan, Chinese

More information.

 

Japanese [jpn] Classification: Japanese

More information.

 

Kanakanabu [xnb] 6 to 8 (2000 Wurm). Ethnic population: 250 (UNESCO). Central Taiwan around Minchuan village, Sanmin Township, Kaohsiung County. Alternate names: Kanabu, Kanakanavu. Classification: Austronesian, Tsouic Nearly extinct.

More information.

 

Kavalan [ckv] 24 (2000 Li). Northeast coast, above Toucheng to Ilan, nearly to Suao, and inland to Tayal language area. No longer spoken in the original area; a few migrants to the east coast, Hsishe village, Fengpin Township, Hualien County (1990). Alternate names: Kuwarawan, Kiwarawa, Kuvarawan, Kibalan, Kiwaraw, Kuvalan, Kavarauan, Kvalan, Shekwan, Cabaran, Kabalan, Kabaran, Kamalan, Kavanan, Kbalan. Dialects: Kareovan (Kareowan). Classification: Austronesian, East Formosan, Northern Nearly extinct.

More information.

 

Kulon-Pazeh [uun] 1 (2000 Paul Jen-Kuei Li). Near the west coast just north of 24 degrees north, east of Tayal, around Cholan, Houli, Fengyuan, Tantzu, Taichung, Tungshih. Alternate names: Kulun. Classification: Austronesian, Formosan, Paiwanic Nearly extinct.

More information.

 

Paiwan [pwn] 66,084 (2002 Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan, ROC). Ethnic population: 66,084. Southern, southeastern mountains. Alternate names: Paiuan, Payowan, Li-Li-Sha, Samobi, Samohai, Saprek, Tamari, Kadas, Kale-Whan, Kapiangan, Katausan, Butanglu, Stimul. Classification: Austronesian, Paiwan

More information.

 

Puyuma [pyu] 8,487 (2002 Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan, ROC). Ethnic population: 8,487. Along the east coast south of Taitung and inland. Alternate names: Pyuma, Pilam, Pelam, Piyuma, Panapanayan, Kadas, Tipun. Dialects: Nanwang, Pinan. Classification: Austronesian, Puyuma

More information.

 

Rukai [dru] 10,543 (2002 Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan, ROC). Ethnic population: 10,543. South central mountains, west of the Pyuma, 11 villages around Ping Tung, and 2 or 3 villages near Taitung. Alternate names: Drukay, Drukai, Dyokay, Dukai, Rutkai, Tsarisen, Tsalisen, Sarisen, Banga, Bantalang, Bantaurang, Taloma, Kadas. Dialects: Budai, Labuan, Tanan, Maga, Tona, Mantauran. The Mantauran, Tona and Maga dialects are divergent. Classification: Austronesian, Rukai

More information.

 

Saaroa [sxr] 5 to 6 (2000 Wurm). Ethnic population: 300 (2000 UNESCO Red Book). West central mountains, south and southeast of Minchuan, along the Laonung River. Alternate names: Saroa, Saarua, Rarua, La'alua, La'arua, Pachien, Paichien, Sisyaban, Shishaban. Dialects: Close to Kanakanabu. Classification: Austronesian, Tsouic Nearly extinct.

More information.

 

Saisiyat [xsy] 4,750 (2002 Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan, ROC). Western mountains, west of the Atayal, Nanchuang Township, Miaoli County and Wufong Township, Hsinchu County. Alternate names: Saiset, Seisirat, Saisett, Saisiat, Saisiett, Saisirat, Saisyet, Saisyett, Amutoura, Bouiok. Dialects: Taai (North Saiset), Tungho (South Saiset). The dialect differences are mainly phonological and lexical (Li 1978). Classification: Austronesian, Northwest Formosan

More information.

 

Taiwan Sign Language [tss] 82,558 (2001). Alternate names: Taiwan Ziran Shouyu. Dialects: Taipei, Tainan, Kaohsiung. 2 major dialects. The sources from which the sign language developed were indigenous sign systems before 1895, Japanese occupation and education 1895–1946, Mainland Chinese Sign Language brought by refugees in 1949 and some from Hongkong since. Lexical similarity 50% with Japanese Sign Language. Classification: Deaf sign language

More information.

 

Taroko [trv] 4,750 (2002 Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan, ROC). Ethnic population: 4,750. Central, eastern, and coastal; northern mountains in the Puli area and along the coast south of Hualien, south of the Atayal. Alternate names: Sediq, Saediq, Seedik, Sejiq, Sedeq, Seedek, Seedeq, Shedekka, Sedek, Sediakk, Sedik, Sazek, Bu-Hwan, Che-Hwan, Daiya-Ataiyal, Hogo, Iboho, Paran, Taruku, Toroko, Truku, Toda. Dialects: Teruku (Truku), Te'uda (Tuuda), Tekedaya (Tkdaya, Paran). Dialects differ mainly in phonology and lexicon, and some in grammar. Classification: Austronesian, Atayalic

More information.

 

Thao [ssf] 5 to 6 (2000 Wurm). Ethnic population: 248 (1989). Central, southeastern shore of Sun Moon Lake, Te-hua village, and Ta-p'ing-lin 14 km away. Alternate names: Sau, Sao, Shao, Chuihwan, Chui-Huan, Suihwan, Vulung. Dialects: Brawbaw, Shtafari. Classification: Austronesian, Western Plains, Thao Nearly extinct.

More information.

 

Tsou [tsu] 2,127 (2002 Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan, ROC). Ethnic population: 2,127. West central mountains southeast of Chiayi around Alishan (Mt. Ali). Alternate names: Tsu-U, Tsoo, Tsuou, Tsu-Wo, Tzo, Tso, Namakaban, Niitaka, Tibola, Tibolah, Tibolak, Tibolal. Dialects: Duhtu, Luhtu, Tapangu, Tfuea, Iimutsu. Classification: Austronesian, Tsouic

More information.

 

Yami [tao] 3,384 (2002 Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan, ROC). Ethnic population: 3,384. Orchid Island, Botel Tobago (Lanyu) Island, southeast coast. Alternate names: Tao, Tawu, Botel Tabago, Botel Tobago, Lanyu. Dialects: Close to Ivatan of northern Philippines. Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Northern Philippine, Bashiic-Central Luzon-Northern Mindoro, Bashiic, Yami

More information.

 

 

Extinct languages

Basay [byq] Extinct. North around Tam Shui to near Kungliao, Fengtzulin, Taipei, Sangchung, and northeast around Suao and east of Ilan. Alternate names: Kawanuwan, Basai. Dialects: Trobiawan, Linaw-Qauqaul. Classification: Austronesian, East Formosan, Northern

More information.

 

Ketangalan [kae] Extinct. North central, around Panchiao and to the northwest, west, and southeast. Alternate names: Ketagalan, Tangalan. Classification: Austronesian, Unclassified

More information.

 

Papora-Hoanya [ppu] Extinct. North central coast around Lishui, Chingshui, Shalu, and inland to Taichung. Alternate names: Bupuran, Hinapavosa, Vupuran, Papola. Dialects: Papora, Hoanya. Classification: Austronesian, Formosan, Paiwanic

More information.

 

Siraya [fos] Extinct. Southwestern, around present-day Tainan, from Peimen to Hengchun to Tapu. Alternate names: Formosan, Siraia, Siraiya, Sideia, Sideis, Sideisch, Baksa, Pepohoan, Pepo-Hwan. Dialects: Siraya, Makatao (Makattao, Takaraya, Tta'o), Pangsoia-Dolatok, Taivoan (Tevorang), Lamai. Classification: Austronesian, East Formosan, Southwest

 

Capital city:

Taipei

 

Meaning island name:

The Han characters used today mean "Terraced Bay" in Chinese (terraced rice fields typify the Taiwanese landscape). However, older characters (e.g. 台員) have entirely different meanings. Moreover, some scholars believe the characters serve merely as convenient phonetic vehicles for writing down an older Austronesian name. In the early 17th century, when the Dutch East India Company came to build a commercial post at Fort Zeelandia (today's Tainan), they allegedly adopted the name of an aboriginal tribe transliterated as "Tayouan" or "Teyowan" in their records. Chinese merchants (and, later, Chinese officials) also adopted this same name, although different transliteration into Han characters tended to obscure the real etymology by sound, and often evoked varying myths and imaginings. An old-fashioned story traced "Taiwan" to a Hokkien (Minnan) phrase (埋冤) with the same pronunciation, meaning "burying the unjustly dead," suggesting the riskiness of the sea journey to Taiwan. But this kind of story has given way to more persuasive evidence from ethnological and colonial sources.

Formosa (former name): Portuguese for beautiful, Presumably because of the beauty of the island.

 

Description Flag:

The National Flag of the Republic of China (traditional Chinese: 中華民國國旗; simplified Chinese: 中华民国国旗; pinyin: Zhōnghuá Mínguó guóqí) is a well-known symbol of the Republic of China (ROC). It is commonly referred to in Chinese as Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth (traditional Chinese: 青天、白日、滿地紅; simplified Chinese: 青天、白日、满地红; pinyin: qīng tiān, bái rì, mǎn dì hóng) to reflect its attributes. This design was first used in China by the Kuomintang (KMT) in 1917 and made the official flag of the ROC in 1928.

The current use of the flag is considered by some to be controversial due to the dispute over the political status of Taiwan. Within Taiwan, the flag is widely used as a national flag though there is controversy over its appropriateness. It is actively embraced as a symbol by Chinese reunification supporters as a historical link with mainland China, while a number of Taiwan independence supporters shun the flag for mainly the same reasons. Its use has been opposed by the People's Republic of China (PRC) because it suggests the continued existence of the ROC, which the PRC regards as defunct and to have been succeeded by the PRC in the Chinese Civil War. However, since the early 2000s, the PRC has had a more favorable view toward the flag, as it began to see the use of the flag in Taiwan as symbolizing a connection between Taiwan and mainland China, and news media in the PRC have often criticized supporters of Taiwanese independence for attempting to replace the flag.

Though the flag of the Republic of China is commonly known in English as the "flag of Taiwan" (as the ROC is often referred to as "Taiwan"), this term is not commonly used in Chinese as some of the current symbolism and controversy can only be understood if one realizes that it is not officially the "flag of Taiwan", but of a Republic that only assumed the administration of Taiwan in 1945 and moved its government there in 1949 after their defeat by the communist People's Republic of China following the unofficial cease-fire of the Chinese Civil War. This distinction is very important in Taiwanese politics.

 

Coat of arms:

The Blue Sky with a White Sun (Chinese: 青天白日; pinyin: Qīng tīan bái rì) serves as the design for the party flag and emblem of the Kuomintang (KMT), the canton of the flag of the Republic of China, the national emblem of the Republic of China (ROC), and as the naval jack of the ROC Navy.

In the "Blue Sky with a White Sun" symbol, the twelve rays of the white Sun representing the twelve months and the twelve traditional Chinese hours (時辰 shíchen), each of which corresponds to two modern hours (小時 xiǎoshí, literal meaning: "little shi") and symbolizes the spirit of progress.

The "Blue Sky with a White Sun" flag was originally designed by Lu Hao-tung, a martyr of the Republican revolution. He presented his design to represent the revolutionary army at the inauguration of the Society for Regenerating China, an anti-Qing society in Hong Kong, on February 21, 1895. In 1905, Sun Yat-sen added a red field to the design to create what would become the current flag of the Republic of China.

During the Wuchang Uprising in 1911 that heralded the Republic of China, the various revolutionary armies had different flags. Lu Hao-tung's "Blue Sky with a White Sun" flag was used in the provinces of Guangdong, Guangxi, Yunnan, and Guizhou, while the "18-Star Flag", "Five-Colored Flag", and other designs were used elsewhere.

Party Emblem of the KuomintangWhen the government of the Republic of China was established on January 1, 1912, The "Five-Colored" flag was adopted as the national flag, but Sun Yat-sen did not consider its design appropriate, reasoning that horizontal order implied a hierarchy or class like that which existed during dynastic times. Thus, when he established a rival government in Guangzhou in 1917, he brought over the "Blue Sky with a White Sun" flag for the party and the "Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth" (then the naval ensign) for the nation. This officially became the national flag in 1928, and continued to serve as the naval ensign; the "Blue Sky with a White Sun" flag was adopted as the naval jack at the same time.

In the early years of the Republic, under the KMT's political tutelage, the KMT party flag shared the same prominence as the ROC flag. A common wall display consisted of the KMT flag perched on the left and the ROC flag perched on the right, each tilted at an angle with a portrait of National Father Sun Yat-sen displayed in the center.

Since the ROC government moved to Taiwan and especially in the years since the end of martial law the KMT flag has lost some of its prominence. However, it is still frequently seen in political rallies and other meetings of KMT and the pan-blue coalition.

The flag and the KMT party emblem made news during the ROC legislative elections of 2004, when President Chen Shui-bian suggested that the Kuomintang's flag and party emblem violated the ROC's National Emblem Law and copyright laws for being too similar to the national emblem of the Republic of China. Chen stated that the law forbids the ROC's emblem and flag from being used by non-governmental organizations and warned that the KMT would have three months to change its flag and emblem if his Democratic Progressive Party (DPP) won a majority of seats in the legislature. The KMT responded by asking the government to change the national emblem, saying the KMT emblem existed first. However, the pan-green coalition failed to win a majority, and Chen has taken no action since the initial statement.

 

National Anthem: taiwan

Traditional Chinese Characters

三民主義，吾黨所宗，

以建民國，以進大同。

咨爾多士，為民前鋒；

夙夜匪懈，主義是從。

矢勤矢勇，必信必忠；

一心一德，貫徹始終。

 

Simplified Chinese Characters

三民主义，吾党所宗，

以建民国，以进大同。

咨尔多士，为民前锋；

夙夜匪懈，主义是从。

矢勤矢勇，必信必忠；

一心一德，贯彻始终。

 

Hanyu Pinyin

Sānmín Zhǔyì, wú dǎng suǒ zōng,

Yǐ jiàn Mínguó, yǐ jìn Dàtóng.

Zī ěr duō shì, wèi mín qiánfēng;

Sù yè fěi xiè, Zhǔyì shì cóng.

Shǐ qín shǐ yǒng, bì xìn bì zhōng;

Yì xīn yì dé, guànchè shǐ zhōng.

 

Zhuyin Fuhao

ㄙ　ㄢ　　　ㄇㄧㄣˊ　　ㄓㄨ　ˇ　　ㄧ　ˋ

 

ㄨ　ˊ　　　ㄉ　ㄤˇ　　ㄙㄨㄛˇ　　ㄗㄨㄥˉ

 

ㄧ　ˇ　　　ㄐㄧㄢˋ　　ㄇㄧㄣˊ　　ㄍㄨㄛˊ

 

ㄧ　ˇ　　　ㄐㄧㄣˋ　　ㄉ　ㄚˋ　　ㄊㄨㄥˊ

 

ㄗ　　　　　ㄦ　ˇ　　　ㄉㄨㄛ　　　ㄕ　ˋ

 

ㄨ　ㄟˊ　　ㄇㄧㄣˊ　　ㄑㄧㄢˊ　　ㄈ　ㄥ

 

ㄙ　ㄨˋ　　ㄧ　ㄝˋ　　ㄈ　ㄟˇ　　ㄒㄧㄝˋ

 

ㄓ　ㄨˇ　　　ㄧ　ˋ　　ㄕ　　ˋ　　ㄘㄨㄥˊ

 

ㄕ　　ˇ　　ㄑㄧㄣˊ　　ㄕ　　ˇ　　ㄩ　ㄥˇ

 

ㄅ　ㄧˋ　　ㄒㄧㄣˋ　　ㄅ　ㄧˋ　　ㄓㄨㄥ

 

ㄧ　ˋ　　　ㄒㄧㄣ　　ㄧ　ˋ　　ㄉ　ㄜˊ

 

ㄍㄨㄢˋ　　ㄔ　ㄜˋ　　ㄕ　　ˇ　　ㄓㄨㄥ

 

Official

San Min Chu-i,

Our aim shall be:

To found, a free land,

World peace, be our stand.

Lead on, comrades,

Vanguards ye are.

Hold fast your aim,

By sun and star.

Be earnest and brave,

Your country to save,

One heart, one soul,

One mind, one goal.

 

Literal

Three Principles of the People,

The fundament of our party.

Using this, we establish the Country for the People;

Using this, we advance into a state of total peace.

Oh, you, warriors,

For the people, be the vanguard.

Without resting day or night,

Follow the Principles.

Swear to be diligent; swear to be courageous.

Obliged to be trustworthy; obliged to be loyal.

With one heart and one virtue,

We carry through until the very end.

 

Internet Page: www.president.gov.tw

www.cy.gov.tw

www.gio.gov.tw

www.english.www.gov.tw

www.taiwantourism.org

 

Taiwan in diferent languages

 

eng | afr | bre | cat | cym | dan | dsb | est | eus | fin | fry | fur | hau | hsb | ibo | ina | ita | jav | jnf | lin | lld | nld | nor | oci | roh | ron | rup | scn | slk | sme | swa | swe | vor | wln: Taiwan

arg | ast | glg | spa | tet: Taiwán

csb | mlt | pol | szl: Tajwan

bam | kin | run: Tayiwani

crh | kaa | uzb: Tayvan / Тайвань

deu | ltz | nds: Taiwan / Taiwan

hrv | hun | slv: Tajvan

ind | msa: Taiwan / تايوان

que | zza: Taywan

aze: Tayvan / Тајван

bos: Tajvan / Тајван

ces: Tchajwan

epo: Tajvano

fao: Teivan

fra: Taïwan

frp: Tayivan

gla: Taiwan; Tai-Bhàn

gle: An Téaváin / An Téaváin

glv: Yn Taiwaan

isl: Tævan

kmr: Taywan / Т’айwан / تایوان

kur: Taywan / تایوان

lat: Taivania; Taevania; Formosa

lav: Taivāna

lit: Taivanas

mlg: Taioana

mol: Taiwan / Тайван

nrm: Formôse; Tai’wai

por: Taiwan; Taiuã

rmy: Taiwan / ताइवान

slo: Taivan / Таиван

smg: Taivans

sqi: Tajvani

srd: Taiwàn

tgl: Taywan; Taiwan

ton: Taiuani

tuk: Taýwan / Тайвань

tur: Tayvan

vie: Đài Loan

wol: Taaywaan

abq | alt | che | chm | chv | kir | kjh | kom | krc | kum | oss | rus | tyv | udm | ukr: Тайвань (Tajvan')

bul | kbd | mon: Тайван (Tajvan)

bak | tat: Тайвань / Tayvan

bel: Тайвань / Tajvań

kaz: Тайвань / Tayvan / تايۆان

mkd: Тајван (Tajvan)

srp: Тајван / Tajvan

tgk: Тайван / تیون / Tajvan

ara: تايوان (Tāywān); تيوان (Taywān)

fas: تایوان / Tâyvân

prs: تایوان (Tāyvān)

pus: تايوان (Tāywān)

uig: تەيۋەن / Teywen / Тәйвән

urd: تائیوان (Tāʾīvān)

div: ތައިވާން (Ta'ivān)

heb: טיון (Ṭayvan); טיוואן / טייוואן (Ṭayvân); טאיוואן (Ṭâyvân)

lad: טאייב'אן / Tayvan

yid: טײַװאַן (Tayvan)

amh: ታይዋን (Taywan); ታይቫኝ (Tayvañ)

ell: Ταϊβάν (Taïván)

hye: Թայվան (Ṭayvan)

kat: ტაივანი (Taivani)

hin: ताइवान (Tāivān); तायवान (Tāyvān); तैवन (Tævan); टाइवान (Ṭāivān)

ben: তাইওয়ান (Tāioyān)

pan: ਤਾਈਵਾਨ (Tāīvān)

kan: ಟೈವಾನ್ (Ṭaivān)

mal: തായ്വാന് (Tāyvān); തയ്വാന് (Tayvān)

tam: தாய்வான் (Tāyvāṉ); தைவான் (Taivāṉ)

tel: తైవాన్ (Taivān)

zho: 臺灣/台湾 (Táiwān)

yue: 臺灣/台湾 (Tòihwāan)

jpn: 台湾 (Taiwan)

kor: 대만 (Daeman)

bod: ཐའེ་ཝན་ (Tʰa'e.wan.); ཐེ་ཝན་ (Tʰe.wan.); ཐའི་དབན་ (Tʰa'i.dban.); ཐའི་ཝའན་ (Tʰa'i.w'an.)

dzo: ཏའི་ཝཱན་ (Ta'i.wān.)

mya: တုိင္ဝမ္ (Taĩwã)

tha: ไต้หวัน (Tái[h]wân)

lao: ໄຕ້ຫວັນ (Tái[h]wân)

khm: តៃវ៉ាន់ (Taivan)

 

Done