Gérard & Françoise
7.21.20.Soleil couchant
Soleils couchants..................
Ces nuages de plomb, d'or, de cuivre, de fer,
Où l'ouragan, la trombe, et la foudre, et l'enfer
Dorment avec de sourds murmures,
C'est Dieu qui les suspend en foule aux cieux profonds,
Comme un guerrier qui pend aux poutres des plafonds
Ses retentissantes armures.......................................Victor Hugo (1802 - 1885)
Where the hurricane, and the rain, and the lightning, and the hell
Sleep with deaf whispers,
It is God who hangs them up in crowds in the deep heavens,
Like a warrior hanging from the beams of the ceilings
Its resounding armors ................................................
Victor Hugo (1802 - 1885)
7.21.20.Soleil couchant
Soleils couchants..................
Ces nuages de plomb, d'or, de cuivre, de fer,
Où l'ouragan, la trombe, et la foudre, et l'enfer
Dorment avec de sourds murmures,
C'est Dieu qui les suspend en foule aux cieux profonds,
Comme un guerrier qui pend aux poutres des plafonds
Ses retentissantes armures.......................................Victor Hugo (1802 - 1885)
Where the hurricane, and the rain, and the lightning, and the hell
Sleep with deaf whispers,
It is God who hangs them up in crowds in the deep heavens,
Like a warrior hanging from the beams of the ceilings
Its resounding armors ................................................
Victor Hugo (1802 - 1885)