andbog
The Lady and the arches
Crypt, Cattedrale di Santa Maria Annunziata, Via Basilica, Otranto (LE), Salento, Puglia, Italia
The crypt running under the apse dates back to the original 11th-century church.
This crypt is a miniature of the famous Cistern of Theodosius or the Mosque–Cathedral of Córdoba.
It has three semicircular apses and forty-eight bays interspersed with over seventy columns and pillars.
It is especially marked by supporting elements from ancient and early medieval buildings. Its surviving frescoes cover a range from the Middle Ages to the sixteenth century.
*******************************************************************************
La cripta, che si snoda nell'area sottostante dell'abside, del presbiterio e di parte dell'aula, risale all'XI secolo ed è una miniatura della celebre Cisterna di Teodosio o della Moschea di Cordova.
E’ suddivisa in cinque navate allineate da 42 steli di colonne, altre 23 colonne sono addossate alle pareti. Le colonne assomigliano a tronchi di una foresta pietrificata, che richiama l’elemento dell’albero nel mosaico, e danno una sensazione di smarrimento. Le colonne sono sormontate da capitelli con raffigurazioni simboliche , fantastiche, grottesche e tutti diversi tra loro.
La particolarità è nella diversità degli elementi di sostegno, provenienti da edifici antichi e altomedievali, dal vario repertorio figurativo.
Di grande pregio gli affreschi superstiti che abbracciano un arco cronologico dal Medioevo al Cinquecento.
The Lady and the arches
Crypt, Cattedrale di Santa Maria Annunziata, Via Basilica, Otranto (LE), Salento, Puglia, Italia
The crypt running under the apse dates back to the original 11th-century church.
This crypt is a miniature of the famous Cistern of Theodosius or the Mosque–Cathedral of Córdoba.
It has three semicircular apses and forty-eight bays interspersed with over seventy columns and pillars.
It is especially marked by supporting elements from ancient and early medieval buildings. Its surviving frescoes cover a range from the Middle Ages to the sixteenth century.
*******************************************************************************
La cripta, che si snoda nell'area sottostante dell'abside, del presbiterio e di parte dell'aula, risale all'XI secolo ed è una miniatura della celebre Cisterna di Teodosio o della Moschea di Cordova.
E’ suddivisa in cinque navate allineate da 42 steli di colonne, altre 23 colonne sono addossate alle pareti. Le colonne assomigliano a tronchi di una foresta pietrificata, che richiama l’elemento dell’albero nel mosaico, e danno una sensazione di smarrimento. Le colonne sono sormontate da capitelli con raffigurazioni simboliche , fantastiche, grottesche e tutti diversi tra loro.
La particolarità è nella diversità degli elementi di sostegno, provenienti da edifici antichi e altomedievali, dal vario repertorio figurativo.
Di grande pregio gli affreschi superstiti che abbracciano un arco cronologico dal Medioevo al Cinquecento.