Lucha LésbiKa
24 de marzo
primeiro em língua argentina
Buenas buenasssss, esta semana nos venimos muy pensativas.
La fecha nos ayuda. Hoy es 23 de marzo y mañana será 24. Qué buenas que son en matemáticas, pensarán ustedes. No es eso; es para mencionar el día 24 de marzo, como forma de darle existencia. Este es un espacio internacionalista y queremos aprovechar la ocasión que en Argentina los milicos asesinos tomaron con sus armas el poder en 1976 para hablar de lo que sucede en nuestra América Latina y Caribeña
Esta editorial la aprovecharemos como una coyuntura de lo que está sucediendo en nuestros días, y en nuestros países.
Hoy en día ya no tenemos dictaduras militares presentes, tenemos otras aberraciones como es el caso militar en Haití, en la cual de la mano de la ONU y en nombre de “ayudar” a la población, se sigue matando gente y como en todo espacio militar, quien más sufre las consecuencias somos las mujeres violadas y a veces asesinadas posteriormente, como propiedad de uso y deshecho del sistema patriarcal.
El 8 de marzo comenzó una gira de Don Bush por nuestros países. Hecho que podríamos definirse como simbólico y sintético.
Simbólico porque creemos que hoy las dictaduras ya no precisan ser militares, son simplemente, patriarcales. Los caminos son el femicidio – palabra que no muchas personas están aún familiarizadas, significa asesinato de mujeres – y la trata; el secuestro y esclavización de mujeres para prostituirlas. Nunca mejor demostrado que el sistema – o dictadura - es patriarcal capitalista.
Sintético porque, a pesar de su terrible intensidad y malos augurios, su duración fue de una corta semana.
Cuando hablamos - y con mucha razón – de los horrores cometidos en la dictadura militar argentina, que fue una de las más cruentas de América Latina y el Caribe, estamos hablando de 30.000 desaparecidxs. Hasta el mes de mayo, en el estado de Pernambuco, en Brasil, habían sido asesinadas solamente en ese estado 161 mujeres. Las invito a hacer un cálculo rápido. El promedio de mujeres asesinadas – por maridos, hermanos, amantes - por año en este estado (386), multiplicado por los 27 estados que tiene Brasil, nos da el horror de 10.422 mujeres. Si a su vez lo multiplicamos por 7, que serían simbólicamente los años de dictadura militar argentina, nos da ¡¡¡¡ 72.954 asesinadas!!!!!
El resultado es pavoroso desde cualquier ángulo que se lo observe. Dentro de lxs 30.000 desaparecidxs, están incluidxs hombres y niñxs, además de mujeres. Entre las 72.954 mujeres asesinadas en Brasil, no están incluidas las muertes por aborto clandestino, ni las mujeres asesinadas víctimas del racismo, ni las esclavizadas por trata.
Este es un cálculo a modo de ejemplo, pero recordemos las muertas de Ciudad Juárez, en México, que los presidentes – hombres – no quieren reconocer. Pensemos en el aumento terrible de mujeres asesinadas en Guatemala, en Argentina y en esto debemos reconocer que nuestras hermanas europeas no la están llevando mejor. El Estado Español está consiguiendo aprobar leyes en el congreso que podríamos decir que son de avanzada respecto a los otros países. No por ello logran modificar la dictadura patriarcal. eso demuestra que son vías diferentes. Una es la ley, otra, es la cosificación de mujeres que habita la ideología dominante.
24 de marzo. “Es instalar en el imaginario colectivo una vez más, las demandas de Memoria, Verdad y Justicia. Es marchar, caminar, llenar las plazas…” en palabras de nuestra keridísima invitada de hoy Claudia Korol. Recordemos que ella vino a visitarnos con su poderoso texto : Desaparecer a los desaparecidos haciendo referencia a Julio López. Pueden refrescar la memoria en:
enrebeldia.blogspot.com/2006/09/desaparecer-los-desaparec...
Tenemos como invitada también a Elisa Rando, con unos poemas ¡¡maravillosos!!
Queremos también agradecer por el envío y el aporte a nuestra kerida Liliana Daunes, “ la Lili ”, ella en su hermoso programa radial ha leído algunos de los sensibles y profundos poemas que aquí traemos hoy –sin traducción a la lengua brasilera. Debemos reconocer que no es lo mismo leerlo que escucharlo desde su formidable voz. Recordamos que el programa La Rosa Brindada se transmite de lunes a viernes en el horario argentino-brasilero de 14.00 a 16.00 horas y se lo puede escuchar por Internet en: www.radiodelaciudad.gov.ar/
La Lili está también con Aliverti, los sábados. Para quienes quieran ampliar la información sobre el 24 de marzo, imaginamos que el programa de mañana estará dedicado a la lucha y la memoria. Marca de radio va los sábados de 10.00 a 13.00 horas en : www.uol.com.ar/lared/web/index.htm
Esperamos, que al igual que nosotras, se queden pensativas, que mastiquen rabia y salgan a escupirla a las calles. Porque es en ellas donde nos manifestamos y sacamos nuestros odios, renovamos energías y continuamos construyendo.
mucha rabia y mucha lucha
mariana pessah , clarisse castilhos
agora em língua brasileira
Aí turma! Esta semana chegamos muito pensativas...
A data nos ajuda. Hoje é 23 de março e amanhã 24. As gurias são boas na matemática, dirão vocês. Infelizmente não é isso que a gente quer mostrar. Queremos mencionar a data de 24 de março como forma de concretizá-la. Nesse dia, em 1976, os milicos assassinos tomaram o poder na Argentina pela força das armas. Este é um espaço internacionalista e queremos aproveitar a ocasião para falar do que sucede em nossa América Latina e Caribenha.
É verdade que hoje já não temos ditaduras militares presentes, mas temos outras aberrações como é o caso do Haiti, no qual a mão da ONU, e em nome de “ajuda” à população, segue matando gente e, como em todo espaço militarizado, quem mais sofre as conseqüências somos as mulheres estupradas e, muitas vezes, depois assassinadas, como propriedade de uso e abuso do sistema patriarcal.
No 08 de março Don Bush fez um giro por nossos países. Fato que poderíamos definir como simbólico e sintético.
Simbólico porque acreditamos que hoje as ditaduras já não precisam ser militares, são simplesmente patriarcais. Os caminhos são o femicídio – palavra que nem todas as pessoas estão familiarizadas, significa assassinato de mulheres; o seqüestro e a escravização de mulheres para prostituí-las. Nunca melhor demonstrado que o sistema – ou ditadura - é patriarcal capitalista.
Sintético porque, apesar de sua terrível intensidade e maus augúrios, durou apenas uma semana.
Quando falamos – e com muita razão – dos horrores cometidos na ditadura militar argentina, que foi uma das mais cruentas da América Latina e do Caribe, estamos falando de 30.000 desaparecidxs. Até o mês de maio, em Pernambuco, Brasil, haviam sido assassinadas 161 mulheres. Convido para fazer um cálculo rápido. A média de mulheres assassinadas – por maridos, irmãos, amantes - por ano nesse estado (386), multiplicada pelos 27 estados brasileiros, nos dá o horror de 10.422 mulheres. Se por sua vez multiplicamos por 7, que seriam simbolicamente os anos da ditadura militar argentina, nos dá 72.954 assassinadas!!!!!
De qualquer ângulo que se observe esse resultado é pavoroso. Dentro dxs 30.000 desaparecidxs, estão incluidxs homens e crianças, além de mulheres. Entre as 72.954 mulheres assassinadas no Brasil, não estão incluídas as mortes por aborto clandestino, nem as vítimas do racismo, nem as escravizadas para prostituição.
Esses números obviamente não se limitam ao Brasil. É um cálculo ilustrativo, recordemos as mortas de Ciudad Juárez, no México, que os presidentes – homens – não querem reconhecer. Pensemos no aumento terrível de mulheres assassinadas na Guatemala, na Argentina e nisso devemos reconhecer que nossas irmãs européias não estão levando a melhor. O Estado Espanhol está conseguindo aprovar leis no congresso que poderíamos dizer que são muito avançadas com relação aos outros países. Nem por isso conseguem modificar a ditadura patriarcal. Isso demonstra que são vias diferentes. Uma é a lei, outra é a coisificação das mulheres que habita a ideologia dominante.
24 de março. “É instalar no imaginário coletivo uma vez mais, as demandas de Memória, Verdade e Justiça. É marchar, caminhar, encher as praças…” nas palavras de nossa keridíssima convidada de hoje Claudia Korol. Recordemos que ela já nos visitou com seu poderoso texto : Desaparecer a los desaparecidos fazendo referência a Julio López. Podem refrescar a memória em:
enrebeldia.blogspot.com/2006/09/desaparecer-los-desaparec...
Queremos também agradecer pelo envio e contribuição de nossa kerida Liliana Daunes, “a Lili”, ela em seu maravilhoso programa de rádio leu alguns dos poemas que hoje trazemos aqui –sem tradução para a língua brasileira. Devemos reconhecer que não é a mesma coisa ler esses poemas e escutar na voz maravilhosa de Liliana. Recordamos que o programa La Rosa Brindada se transmite de segunda a sexta no horário argentino-brasilero das 14:00 as 16:00 horas e que se pode escutá-lo por Internet em: www.radiodelaciudad.gov.ar/
Lili está também com Aliverti, aos sábados. Para aquelxs que queiram ampliar a informação sobre o 24 de março, imaginamos que o programa de amanhã estará dedicado à luta e à memória. Marca de radio vai ao ar nos sábados de 10:00 as 13:00 em: www.uol.com.ar/lared/web/index.htm
Esperamos, que assim como nós, vocês fiquem pensativas, que mastiguem um pouco de raiva e saiam a cuspi-la nas ruas. Porque é aí onde nos manifestamos e expulsamos nossos ódios, renovamos energias e continuamos construindo.
muita raiva e muita luta
mariana pessah , clarisse castilhos
24 de marzo
primeiro em língua argentina
Buenas buenasssss, esta semana nos venimos muy pensativas.
La fecha nos ayuda. Hoy es 23 de marzo y mañana será 24. Qué buenas que son en matemáticas, pensarán ustedes. No es eso; es para mencionar el día 24 de marzo, como forma de darle existencia. Este es un espacio internacionalista y queremos aprovechar la ocasión que en Argentina los milicos asesinos tomaron con sus armas el poder en 1976 para hablar de lo que sucede en nuestra América Latina y Caribeña
Esta editorial la aprovecharemos como una coyuntura de lo que está sucediendo en nuestros días, y en nuestros países.
Hoy en día ya no tenemos dictaduras militares presentes, tenemos otras aberraciones como es el caso militar en Haití, en la cual de la mano de la ONU y en nombre de “ayudar” a la población, se sigue matando gente y como en todo espacio militar, quien más sufre las consecuencias somos las mujeres violadas y a veces asesinadas posteriormente, como propiedad de uso y deshecho del sistema patriarcal.
El 8 de marzo comenzó una gira de Don Bush por nuestros países. Hecho que podríamos definirse como simbólico y sintético.
Simbólico porque creemos que hoy las dictaduras ya no precisan ser militares, son simplemente, patriarcales. Los caminos son el femicidio – palabra que no muchas personas están aún familiarizadas, significa asesinato de mujeres – y la trata; el secuestro y esclavización de mujeres para prostituirlas. Nunca mejor demostrado que el sistema – o dictadura - es patriarcal capitalista.
Sintético porque, a pesar de su terrible intensidad y malos augurios, su duración fue de una corta semana.
Cuando hablamos - y con mucha razón – de los horrores cometidos en la dictadura militar argentina, que fue una de las más cruentas de América Latina y el Caribe, estamos hablando de 30.000 desaparecidxs. Hasta el mes de mayo, en el estado de Pernambuco, en Brasil, habían sido asesinadas solamente en ese estado 161 mujeres. Las invito a hacer un cálculo rápido. El promedio de mujeres asesinadas – por maridos, hermanos, amantes - por año en este estado (386), multiplicado por los 27 estados que tiene Brasil, nos da el horror de 10.422 mujeres. Si a su vez lo multiplicamos por 7, que serían simbólicamente los años de dictadura militar argentina, nos da ¡¡¡¡ 72.954 asesinadas!!!!!
El resultado es pavoroso desde cualquier ángulo que se lo observe. Dentro de lxs 30.000 desaparecidxs, están incluidxs hombres y niñxs, además de mujeres. Entre las 72.954 mujeres asesinadas en Brasil, no están incluidas las muertes por aborto clandestino, ni las mujeres asesinadas víctimas del racismo, ni las esclavizadas por trata.
Este es un cálculo a modo de ejemplo, pero recordemos las muertas de Ciudad Juárez, en México, que los presidentes – hombres – no quieren reconocer. Pensemos en el aumento terrible de mujeres asesinadas en Guatemala, en Argentina y en esto debemos reconocer que nuestras hermanas europeas no la están llevando mejor. El Estado Español está consiguiendo aprobar leyes en el congreso que podríamos decir que son de avanzada respecto a los otros países. No por ello logran modificar la dictadura patriarcal. eso demuestra que son vías diferentes. Una es la ley, otra, es la cosificación de mujeres que habita la ideología dominante.
24 de marzo. “Es instalar en el imaginario colectivo una vez más, las demandas de Memoria, Verdad y Justicia. Es marchar, caminar, llenar las plazas…” en palabras de nuestra keridísima invitada de hoy Claudia Korol. Recordemos que ella vino a visitarnos con su poderoso texto : Desaparecer a los desaparecidos haciendo referencia a Julio López. Pueden refrescar la memoria en:
enrebeldia.blogspot.com/2006/09/desaparecer-los-desaparec...
Tenemos como invitada también a Elisa Rando, con unos poemas ¡¡maravillosos!!
Queremos también agradecer por el envío y el aporte a nuestra kerida Liliana Daunes, “ la Lili ”, ella en su hermoso programa radial ha leído algunos de los sensibles y profundos poemas que aquí traemos hoy –sin traducción a la lengua brasilera. Debemos reconocer que no es lo mismo leerlo que escucharlo desde su formidable voz. Recordamos que el programa La Rosa Brindada se transmite de lunes a viernes en el horario argentino-brasilero de 14.00 a 16.00 horas y se lo puede escuchar por Internet en: www.radiodelaciudad.gov.ar/
La Lili está también con Aliverti, los sábados. Para quienes quieran ampliar la información sobre el 24 de marzo, imaginamos que el programa de mañana estará dedicado a la lucha y la memoria. Marca de radio va los sábados de 10.00 a 13.00 horas en : www.uol.com.ar/lared/web/index.htm
Esperamos, que al igual que nosotras, se queden pensativas, que mastiquen rabia y salgan a escupirla a las calles. Porque es en ellas donde nos manifestamos y sacamos nuestros odios, renovamos energías y continuamos construyendo.
mucha rabia y mucha lucha
mariana pessah , clarisse castilhos
agora em língua brasileira
Aí turma! Esta semana chegamos muito pensativas...
A data nos ajuda. Hoje é 23 de março e amanhã 24. As gurias são boas na matemática, dirão vocês. Infelizmente não é isso que a gente quer mostrar. Queremos mencionar a data de 24 de março como forma de concretizá-la. Nesse dia, em 1976, os milicos assassinos tomaram o poder na Argentina pela força das armas. Este é um espaço internacionalista e queremos aproveitar a ocasião para falar do que sucede em nossa América Latina e Caribenha.
É verdade que hoje já não temos ditaduras militares presentes, mas temos outras aberrações como é o caso do Haiti, no qual a mão da ONU, e em nome de “ajuda” à população, segue matando gente e, como em todo espaço militarizado, quem mais sofre as conseqüências somos as mulheres estupradas e, muitas vezes, depois assassinadas, como propriedade de uso e abuso do sistema patriarcal.
No 08 de março Don Bush fez um giro por nossos países. Fato que poderíamos definir como simbólico e sintético.
Simbólico porque acreditamos que hoje as ditaduras já não precisam ser militares, são simplesmente patriarcais. Os caminhos são o femicídio – palavra que nem todas as pessoas estão familiarizadas, significa assassinato de mulheres; o seqüestro e a escravização de mulheres para prostituí-las. Nunca melhor demonstrado que o sistema – ou ditadura - é patriarcal capitalista.
Sintético porque, apesar de sua terrível intensidade e maus augúrios, durou apenas uma semana.
Quando falamos – e com muita razão – dos horrores cometidos na ditadura militar argentina, que foi uma das mais cruentas da América Latina e do Caribe, estamos falando de 30.000 desaparecidxs. Até o mês de maio, em Pernambuco, Brasil, haviam sido assassinadas 161 mulheres. Convido para fazer um cálculo rápido. A média de mulheres assassinadas – por maridos, irmãos, amantes - por ano nesse estado (386), multiplicada pelos 27 estados brasileiros, nos dá o horror de 10.422 mulheres. Se por sua vez multiplicamos por 7, que seriam simbolicamente os anos da ditadura militar argentina, nos dá 72.954 assassinadas!!!!!
De qualquer ângulo que se observe esse resultado é pavoroso. Dentro dxs 30.000 desaparecidxs, estão incluidxs homens e crianças, além de mulheres. Entre as 72.954 mulheres assassinadas no Brasil, não estão incluídas as mortes por aborto clandestino, nem as vítimas do racismo, nem as escravizadas para prostituição.
Esses números obviamente não se limitam ao Brasil. É um cálculo ilustrativo, recordemos as mortas de Ciudad Juárez, no México, que os presidentes – homens – não querem reconhecer. Pensemos no aumento terrível de mulheres assassinadas na Guatemala, na Argentina e nisso devemos reconhecer que nossas irmãs européias não estão levando a melhor. O Estado Espanhol está conseguindo aprovar leis no congresso que poderíamos dizer que são muito avançadas com relação aos outros países. Nem por isso conseguem modificar a ditadura patriarcal. Isso demonstra que são vias diferentes. Uma é a lei, outra é a coisificação das mulheres que habita a ideologia dominante.
24 de março. “É instalar no imaginário coletivo uma vez mais, as demandas de Memória, Verdade e Justiça. É marchar, caminhar, encher as praças…” nas palavras de nossa keridíssima convidada de hoje Claudia Korol. Recordemos que ela já nos visitou com seu poderoso texto : Desaparecer a los desaparecidos fazendo referência a Julio López. Podem refrescar a memória em:
enrebeldia.blogspot.com/2006/09/desaparecer-los-desaparec...
Queremos também agradecer pelo envio e contribuição de nossa kerida Liliana Daunes, “a Lili”, ela em seu maravilhoso programa de rádio leu alguns dos poemas que hoje trazemos aqui –sem tradução para a língua brasileira. Devemos reconhecer que não é a mesma coisa ler esses poemas e escutar na voz maravilhosa de Liliana. Recordamos que o programa La Rosa Brindada se transmite de segunda a sexta no horário argentino-brasilero das 14:00 as 16:00 horas e que se pode escutá-lo por Internet em: www.radiodelaciudad.gov.ar/
Lili está também com Aliverti, aos sábados. Para aquelxs que queiram ampliar a informação sobre o 24 de março, imaginamos que o programa de amanhã estará dedicado à luta e à memória. Marca de radio vai ao ar nos sábados de 10:00 as 13:00 em: www.uol.com.ar/lared/web/index.htm
Esperamos, que assim como nós, vocês fiquem pensativas, que mastiguem um pouco de raiva e saiam a cuspi-la nas ruas. Porque é aí onde nos manifestamos e expulsamos nossos ódios, renovamos energias e continuamos construindo.
muita raiva e muita luta
mariana pessah , clarisse castilhos