Asander H
_22A5108
"So much depends
upon
a red wheel
barrow"
William Carlos Williams
When I walked the dog today, the wheelbarrow was gone. There's "no ideas but in things", but things just disappear. Meanwhile I know what the quote means to me and maybe what it means to others, but still I don't know how to translate it into German. Luckily I don't need to.
The point in translation and as well in photography is to make others believe you solved an equation, like a=b-x, but neither translation nor photography is like mathematics.
Still I try hard every day.
_22A5108
"So much depends
upon
a red wheel
barrow"
William Carlos Williams
When I walked the dog today, the wheelbarrow was gone. There's "no ideas but in things", but things just disappear. Meanwhile I know what the quote means to me and maybe what it means to others, but still I don't know how to translate it into German. Luckily I don't need to.
The point in translation and as well in photography is to make others believe you solved an equation, like a=b-x, but neither translation nor photography is like mathematics.
Still I try hard every day.