Thunderstorms are imminent / Se acerca la tormenta

We were in "la pointe du raz" (Bretagne, France) waiting for sundown.

I started to take some 5 photos vertically for a pano, but I realized that the pictures came out, somewhat blurred, light was appropriate so ...

what was my surprise to discern a curtain of water that was coming straight at us.

This was the result, I hope you like it.

 

Nos encontrabamos en "la pointe du raz"( Bretagne, France) esperando a la caida del sol.

Yo comence a sacar unas 5 fotos en vertical para realizar una pano, pero me di cuenta que las fotos salian, algo borrosas, la luz era adecuada asi que...

cual fue mi sorpresa al vislumbrar una cortina de agua que se aproximaba directo hacia nosotros.

Este fue el resultado, espero os guste.

Done