Mules and Donkeys of Hydra
Mules of Hydra: Cliff path 2
LEAFLET distributed in Hydra in April 2007:
.
ΤΙ ΑΞΙΖΕΙ ΓΙΑ ΜΑΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΚΑΙ ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ;
.
Στην ομιλία του (Αίθουσα Μελίνα Μερκούρι, 1 Απριλίου 2007) ο Νομάρχης Πειραιά μίλησε για την επίστρωση του δρόμου από Καμίνι στο Βλυχό.
.
«Η ανάπλαση της παραλιακής ζώνης από την Ύδρα έως το Καμίνι με έργα ηλεκτροφωτισμού, ύδρευσης και πλακοστρώσεις, καθώς και το έργο της επίστρωσης του δρόμου από Μικρό Καμίνι έως το γεφυράκι του Βλυχού, συνολικο ύψους 995.00 ευρώ είναι ακόμη μία φιλόδοξη πρόταση που ελπίζουμε να εξασφαλίσει όλες τις απαραίτητες εγκρίσεις και να υλοποιηθεί το συντομότερο δυνατό.»
.
ΠΡΟΣΟΧΗ – Ο δρόμος πρέπει να παραμείνει ΧΩΜΑΤΟΔΡΟΜΟΣ.
.
Να συντηρηθεί, να επισκευασθεί, αλλα να μην αλλάξει η μορφή του με πλακόστρωση.
.
WHAT IS THIS UNIQUE AND EXQUISITE FOOTPATH WORTH TO US?
.
In his speech in Melina Mercouri Hall on 1 April 2007, the Nomarchis of Piraeus announced plans to pave the coastal footpath from Kamini to Vlichos.
“The transformation of the coastal area from Hydra to Kamini with installation of electric lighting, drainage and paving, and also paving [?cement] of the road from Mikro Kamini to the little bridge at Vlichos, total sum 995,000 euros, is another ambitious proposal which we hope can fulfil all the necessary planning consents and can be carried out as soon as possible.”
WE PROTEST…! This must remain an EARTH PATH. It must be maintained, but its natural state must not be changed by PAVING it with stones or cement.
.
.
.
.
.
Mules of Hydra: Cliff path 2
LEAFLET distributed in Hydra in April 2007:
.
ΤΙ ΑΞΙΖΕΙ ΓΙΑ ΜΑΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΚΑΙ ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ;
.
Στην ομιλία του (Αίθουσα Μελίνα Μερκούρι, 1 Απριλίου 2007) ο Νομάρχης Πειραιά μίλησε για την επίστρωση του δρόμου από Καμίνι στο Βλυχό.
.
«Η ανάπλαση της παραλιακής ζώνης από την Ύδρα έως το Καμίνι με έργα ηλεκτροφωτισμού, ύδρευσης και πλακοστρώσεις, καθώς και το έργο της επίστρωσης του δρόμου από Μικρό Καμίνι έως το γεφυράκι του Βλυχού, συνολικο ύψους 995.00 ευρώ είναι ακόμη μία φιλόδοξη πρόταση που ελπίζουμε να εξασφαλίσει όλες τις απαραίτητες εγκρίσεις και να υλοποιηθεί το συντομότερο δυνατό.»
.
ΠΡΟΣΟΧΗ – Ο δρόμος πρέπει να παραμείνει ΧΩΜΑΤΟΔΡΟΜΟΣ.
.
Να συντηρηθεί, να επισκευασθεί, αλλα να μην αλλάξει η μορφή του με πλακόστρωση.
.
WHAT IS THIS UNIQUE AND EXQUISITE FOOTPATH WORTH TO US?
.
In his speech in Melina Mercouri Hall on 1 April 2007, the Nomarchis of Piraeus announced plans to pave the coastal footpath from Kamini to Vlichos.
“The transformation of the coastal area from Hydra to Kamini with installation of electric lighting, drainage and paving, and also paving [?cement] of the road from Mikro Kamini to the little bridge at Vlichos, total sum 995,000 euros, is another ambitious proposal which we hope can fulfil all the necessary planning consents and can be carried out as soon as possible.”
WE PROTEST…! This must remain an EARTH PATH. It must be maintained, but its natural state must not be changed by PAVING it with stones or cement.
.
.
.
.
.