What about Love: Amori timidi

-Ero timido,

mi hai insegnato a cantare.

Ero abituato a rifiutare

le offerte a tavola,

ora chiedo più vino.

Sedevo in sobria dignità

sul mio mantello, per pregare,

ora bambini

mi corrono intorno

e si fanno gioco di me.-

 

Rumi

 

-I used to be shy.

You made me sing.

I used to refuse things at table.

Now I shout for more wine.

In somber dignity, I used to sit

on my mat and pray.

Now children run through

and make faces at me.-

 

♥♪♫♩♥

 

Done