Pedraforca enmarcat / Pedraforca on the spot
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Foto feta amb una càmera Rochester Premo B, fabricada cap al 1901; objectiu Bausch & Lomb Zeiss Tessar II b montat en un obturador Bausch & Lomb Volute; placa de gelatina Zebra.
El Pedraforca és relament preciós, sempre que l'agafis des del est. Es tracta de la meva primera placa de gelatina de Zebra, fetes a Eslovenia. Encara no els hi he acabat de trobar la sensibilitat, tendint a sobreexposar-les massa (el que deu provocar aquestes irregularitats).
=======================
Photo taken with a Rochester Premo B camera, manufactured around 1901; Bausch & Lomb Zeiss Tessar II b lens, mounted on a Bausch & Lomb Volute shutter; Zebra Glass Dry Plate.
This is the Pedraforca, one of the most iconic mountains in Catalonia, at least seen from the east. The name means, in Catalan, "fork of stone".
This one of my first Zebra jelly plate, made in Slovenia. I haven't quite found the sensitivity for them yet, tending to overexpose them too much (which must cause these irregularities).
Pedraforca enmarcat / Pedraforca on the spot
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Foto feta amb una càmera Rochester Premo B, fabricada cap al 1901; objectiu Bausch & Lomb Zeiss Tessar II b montat en un obturador Bausch & Lomb Volute; placa de gelatina Zebra.
El Pedraforca és relament preciós, sempre que l'agafis des del est. Es tracta de la meva primera placa de gelatina de Zebra, fetes a Eslovenia. Encara no els hi he acabat de trobar la sensibilitat, tendint a sobreexposar-les massa (el que deu provocar aquestes irregularitats).
=======================
Photo taken with a Rochester Premo B camera, manufactured around 1901; Bausch & Lomb Zeiss Tessar II b lens, mounted on a Bausch & Lomb Volute shutter; Zebra Glass Dry Plate.
This is the Pedraforca, one of the most iconic mountains in Catalonia, at least seen from the east. The name means, in Catalan, "fork of stone".
This one of my first Zebra jelly plate, made in Slovenia. I haven't quite found the sensitivity for them yet, tending to overexpose them too much (which must cause these irregularities).