Plaszow
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Foto feta amb una càmera sovietica KMZ FT-2, fabricada el 1961; Ilford Delta 100 revelat en HC110.
Aquesta vista panoràmica mostra bona part del camp de concentració de Plaszow, a les afores de Cracovia. Es tracta del autentic camp, no el de la pel·licula de La llista de Schindler. Fou construit el 1940 i funcionà fins el gener de 1945. El seu comandant més famós fou Amon Göth.
Els nazis tingueren temps d'arrassar el camp abans no fos alliberat pels sovietics. Avui en dia no en queda quasi res, però just aquest darrer any s'han adequat els antics camins del camp amb molts indicadors i fotografies dels mateixos llocs, en visita lliure.
A la esquerra de la foto, delimitat en blanc, hi ha la plaça del camp, la Apellplatz. A la dreta, entre els arbres, la Grau Haus, antiga casa preexistent que funcionà com a administració i presó del camp. Es dels pocs vestigis que en queda.
Just rera la carena hi ha la pedrera Livada, on també treballaren els presoners del camp, i on Steven Spielberg filmà La llista de Schindler.
ca.wikipedia.org/wiki/P%C5%82asz%C3%B3w
encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/plaszow
=====================================
Picture taken with a Soviet KMZ FT-2 panoramic camera, made in 1961; Ilford Delta 100 stand developed in HC110.
This panoramic view shows much of the former area of the Plaszow concentration camp outside Krakow. This is the real camp, not the one from the movie Schindler's List. It was built in 1940 and operated until January 1945. Its most famous commander was Amon Göth.
The Nazis had time to raze the camp before it was liberated by the Soviets. Today, almost nothing remains, but just this past year the old camp roads have been marked with many indicators and photographs of the same places back then, which can be visited freely.
To the left of the photo, outlined in white, is the camp square, the Apellplatz. On the right, between the trees, the Grau Haus, an old pre-existing house that functioned as the camp's administration and prison. It is one of the few vestiges that remain.
Just behind the trees to the left lays the Livada quarry, where some prisoners worked, and where Steven Spielberg filmed Schindler's List.
en.wikipedia.org/wiki/Krak%C3%B3w-P%C5%82asz%C3%B3w_conce...
encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/plaszow
Plaszow
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Foto feta amb una càmera sovietica KMZ FT-2, fabricada el 1961; Ilford Delta 100 revelat en HC110.
Aquesta vista panoràmica mostra bona part del camp de concentració de Plaszow, a les afores de Cracovia. Es tracta del autentic camp, no el de la pel·licula de La llista de Schindler. Fou construit el 1940 i funcionà fins el gener de 1945. El seu comandant més famós fou Amon Göth.
Els nazis tingueren temps d'arrassar el camp abans no fos alliberat pels sovietics. Avui en dia no en queda quasi res, però just aquest darrer any s'han adequat els antics camins del camp amb molts indicadors i fotografies dels mateixos llocs, en visita lliure.
A la esquerra de la foto, delimitat en blanc, hi ha la plaça del camp, la Apellplatz. A la dreta, entre els arbres, la Grau Haus, antiga casa preexistent que funcionà com a administració i presó del camp. Es dels pocs vestigis que en queda.
Just rera la carena hi ha la pedrera Livada, on també treballaren els presoners del camp, i on Steven Spielberg filmà La llista de Schindler.
ca.wikipedia.org/wiki/P%C5%82asz%C3%B3w
encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/plaszow
=====================================
Picture taken with a Soviet KMZ FT-2 panoramic camera, made in 1961; Ilford Delta 100 stand developed in HC110.
This panoramic view shows much of the former area of the Plaszow concentration camp outside Krakow. This is the real camp, not the one from the movie Schindler's List. It was built in 1940 and operated until January 1945. Its most famous commander was Amon Göth.
The Nazis had time to raze the camp before it was liberated by the Soviets. Today, almost nothing remains, but just this past year the old camp roads have been marked with many indicators and photographs of the same places back then, which can be visited freely.
To the left of the photo, outlined in white, is the camp square, the Apellplatz. On the right, between the trees, the Grau Haus, an old pre-existing house that functioned as the camp's administration and prison. It is one of the few vestiges that remain.
Just behind the trees to the left lays the Livada quarry, where some prisoners worked, and where Steven Spielberg filmed Schindler's List.
en.wikipedia.org/wiki/Krak%C3%B3w-P%C5%82asz%C3%B3w_conce...
encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/plaszow