La creu de Katyn / Katyn Cross
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Foto presa amb una Zeiss-Ikon Contax II fabricada el 1936; objectiu KMZ Jupiter-12 f2.8/35mm fabricat el 1959; pel·licula Kodak Double-X (o Eastman 5222), revelada amb Bellini D96 sense diluir.
Als peus del castell de Wawel, Cracovia, es troba aquesta creu en memoria de la Massacre de Katyn, duta a terme pels sovietics durant la Segona Guerra Mundial. Després de envair Polonia en aliança amb el III Reich, la Unió Sovietica, sota ordres directes de Stalin, portà uns 10.000 militars i civils polonesos empresonats als boscos entorn Katyn (actual Russia), i els assassinà. El crim es feu public precisament pels hipocrites nazis, que trobaren les foses comunes hi ho mostraren com a exemple de la barbarie comunista, mentre ells feien anar l'holocaust contra els jueus a marxes forçades en aquell mateix moment.
ca.wikipedia.org/wiki/Massacre_de_Katin
=====================================
Photo taken with a Zeiss-Ikon Contax II manufactured in 1936; KMZ Jupiter-12 f2.8/35mm lens made in 1959; Kodak Double-X (or Eastman 5222) film, developed with undiluted Bellini D96.
Just below Wawel Castle, in Krakow, stands this cross in memory of the Katyn Massacre, carried out by the Soviets during the Second World War. After invading Poland with the Red Army, in alliance with the Third Reich, the NKVD, under Stalin's direct orders, took about 10,000 imprisoned Polish military and civilians to the forests around Katyn (now Russia), and murdered them. The crime was made public precisely by the Nazi hypocrites, who found the mass graves and showed it as an example of communist barbarism, while they were carrying out the holocaust against the Jews at full pace at that very moment.
en.wikipedia.org/wiki/Katyn_massacre
La creu de Katyn / Katyn Cross
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Foto presa amb una Zeiss-Ikon Contax II fabricada el 1936; objectiu KMZ Jupiter-12 f2.8/35mm fabricat el 1959; pel·licula Kodak Double-X (o Eastman 5222), revelada amb Bellini D96 sense diluir.
Als peus del castell de Wawel, Cracovia, es troba aquesta creu en memoria de la Massacre de Katyn, duta a terme pels sovietics durant la Segona Guerra Mundial. Després de envair Polonia en aliança amb el III Reich, la Unió Sovietica, sota ordres directes de Stalin, portà uns 10.000 militars i civils polonesos empresonats als boscos entorn Katyn (actual Russia), i els assassinà. El crim es feu public precisament pels hipocrites nazis, que trobaren les foses comunes hi ho mostraren com a exemple de la barbarie comunista, mentre ells feien anar l'holocaust contra els jueus a marxes forçades en aquell mateix moment.
ca.wikipedia.org/wiki/Massacre_de_Katin
=====================================
Photo taken with a Zeiss-Ikon Contax II manufactured in 1936; KMZ Jupiter-12 f2.8/35mm lens made in 1959; Kodak Double-X (or Eastman 5222) film, developed with undiluted Bellini D96.
Just below Wawel Castle, in Krakow, stands this cross in memory of the Katyn Massacre, carried out by the Soviets during the Second World War. After invading Poland with the Red Army, in alliance with the Third Reich, the NKVD, under Stalin's direct orders, took about 10,000 imprisoned Polish military and civilians to the forests around Katyn (now Russia), and murdered them. The crime was made public precisely by the Nazi hypocrites, who found the mass graves and showed it as an example of communist barbarism, while they were carrying out the holocaust against the Jews at full pace at that very moment.
en.wikipedia.org/wiki/Katyn_massacre