Birkenau, la darrera escala / the Last stairs
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Foto presa amb una Zeiss-Ikon Contax II fabricada el 1936; crec que l'objectiu era un KMZ Jupiter-12 f2.8/35mm fabricat el 1959; pel·licula Revelab BW-XX (Kodak Double-X o Eastman 5222), revelada amb Bellini D96 sense diluir.
I finalment arribem al autentic destí per a un mil·lió de jueus deportats cap a Auschwitz. Les cambres de gas de Birkenau. La majoria d'ells foren assasinats amb Zyklon-B (cianur d'hidrogen) en aquest soterrani del Krematorium II i el proxim del Krematorium III. Bona part dels altres en els més petits Krematoria IV i V. Els 2 crematoris més grans podien incinerar uns 1500 cadavers al dia, cadascun. Però com sovint el nombre de morts encara era més gran, part dels cadavers havien de ser incinerats en pires a cel obert. Tota l'estructura vou volada amb dinamita per les SS just abans de l'arribada del exercit sovietic, el gener de 1945.
Si teniu estomac per mirar-la, potser la millor pel·licula sobre les cambres de gas i els Sonderkommando que les feia funcionar, és La Zona Gris (2001), de Tim Blake Nelson.
ca.wikipedia.org/wiki/La_zona_grisa
Auschwitz. Què més puc dir més enllà d’aquest toponim en alemany d’una vila polonesa. Tots ja sabeu què fou, de 1940 a 1945. Aquí es creà un camp de concentració per la explotació salvatge i mortal dels enemics del III Reich. Però sobretot a partir de 1943 i a la seva extensió (i futur camp independent) de Birkenau: l’extermini dels jueus europeus a nivell industrial.
Birkenau, o Auschwitz II, fou la expansió massiva del camp original (després conegut com Auschwitz I) a partir de 1942, inicialment amb el proposit d'explotar l'influx massiu de presoners de guerra sovietics, però que aviat va canviar cap a camp d'extermini per als jueus europeus, francesos, holandesos, grecs i sobretot, polonesos i hongaresos. Les cambres de gas de Birkenau començaren a funcionar el març de 1942 i no pararen fins octubre de 1944. Finalment, el camp fou alliberat el 21 de gener de 1945. Els nazis hi assassinaren més de 1.300.000 persones, la gran majoria just baixar dels trens, i la gran majoria, jueus...
en.wikipedia.org/wiki/Auschwitz_concentration_camp#Auschw...
www.auschwitz.org/en/history/kl-auschwitz-birkenau/
70.auschwitz.org/index.php?option=com_content&view=ar...
www.deathcamps.org/gas_chambers/gas_chambers_auschwitz.html
=======================================
Picture taken with my Zeiss Ikon Contax II made in 1936; KMZ Jupiter-12 f2.8/35mm lens, made in 1959 but could be another lens; Revelab BW-XX (Kodak Double-X a.k.a. Eastman 5222) film, developed in undiluted Bellini D96.
And finally we arrive at the authentic destination for a million Jews deported to Auschwitz. The gas chambers of Birkenau. Most of them were killed with Zyklon-B (hydrogen cyanide) in this basement of Krematorium II and the nearby one of Krematorium III. Most of the others in the smaller Crematoria IV and V. First, the victims undressed in an underground large room to the left of the image, and then entered this underground chamber, where the gas was introduced through holes in the roof. The 2 largest crematoria could incinerate about 1500 corpses a day, each. But as the number of dead was often still greater, some of the corpses had to be cremated in open pyres. All these buildings where emptied and blown up by the SS just before the Soviets arrived at Auschwitz in January 1945.
If you have the stomach to watch it, perhaps the best film about the gas chambers and the Sonderkommando who operated them is Tim Blake Nelson's The Gray Zone (2001).
en.wikipedia.org/wiki/The_Grey_Zone
Birkenau, or Auschwitz II, was the massive expansion of the original camp (later known as Auschwitz I) from 1942, initially with the purpose of exploiting the massive influx of Soviet prisoners of war, but which soon changed to a camp of extermination for the European Jews, French, Dutch, Greek and above all, Polish and Hungarian. The Birkenau gas chambers began operating in March 1942 and did not stop until October 1944. Finally, the camp was liberated on January 21, 1945. The Nazis murdered more than 1,300,000 people there, the vast majority just of the trains, and the great majority, Jews...
en.wikipedia.org/wiki/Auschwitz_concentration_camp#Auschw...
www.auschwitz.org/en/history/kl-auschwitz-birkenau/
70.auschwitz.org/index.php?option=com_content&view=ar...
Birkenau, la darrera escala / the Last stairs
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Foto presa amb una Zeiss-Ikon Contax II fabricada el 1936; crec que l'objectiu era un KMZ Jupiter-12 f2.8/35mm fabricat el 1959; pel·licula Revelab BW-XX (Kodak Double-X o Eastman 5222), revelada amb Bellini D96 sense diluir.
I finalment arribem al autentic destí per a un mil·lió de jueus deportats cap a Auschwitz. Les cambres de gas de Birkenau. La majoria d'ells foren assasinats amb Zyklon-B (cianur d'hidrogen) en aquest soterrani del Krematorium II i el proxim del Krematorium III. Bona part dels altres en els més petits Krematoria IV i V. Els 2 crematoris més grans podien incinerar uns 1500 cadavers al dia, cadascun. Però com sovint el nombre de morts encara era més gran, part dels cadavers havien de ser incinerats en pires a cel obert. Tota l'estructura vou volada amb dinamita per les SS just abans de l'arribada del exercit sovietic, el gener de 1945.
Si teniu estomac per mirar-la, potser la millor pel·licula sobre les cambres de gas i els Sonderkommando que les feia funcionar, és La Zona Gris (2001), de Tim Blake Nelson.
ca.wikipedia.org/wiki/La_zona_grisa
Auschwitz. Què més puc dir més enllà d’aquest toponim en alemany d’una vila polonesa. Tots ja sabeu què fou, de 1940 a 1945. Aquí es creà un camp de concentració per la explotació salvatge i mortal dels enemics del III Reich. Però sobretot a partir de 1943 i a la seva extensió (i futur camp independent) de Birkenau: l’extermini dels jueus europeus a nivell industrial.
Birkenau, o Auschwitz II, fou la expansió massiva del camp original (després conegut com Auschwitz I) a partir de 1942, inicialment amb el proposit d'explotar l'influx massiu de presoners de guerra sovietics, però que aviat va canviar cap a camp d'extermini per als jueus europeus, francesos, holandesos, grecs i sobretot, polonesos i hongaresos. Les cambres de gas de Birkenau començaren a funcionar el març de 1942 i no pararen fins octubre de 1944. Finalment, el camp fou alliberat el 21 de gener de 1945. Els nazis hi assassinaren més de 1.300.000 persones, la gran majoria just baixar dels trens, i la gran majoria, jueus...
en.wikipedia.org/wiki/Auschwitz_concentration_camp#Auschw...
www.auschwitz.org/en/history/kl-auschwitz-birkenau/
70.auschwitz.org/index.php?option=com_content&view=ar...
www.deathcamps.org/gas_chambers/gas_chambers_auschwitz.html
=======================================
Picture taken with my Zeiss Ikon Contax II made in 1936; KMZ Jupiter-12 f2.8/35mm lens, made in 1959 but could be another lens; Revelab BW-XX (Kodak Double-X a.k.a. Eastman 5222) film, developed in undiluted Bellini D96.
And finally we arrive at the authentic destination for a million Jews deported to Auschwitz. The gas chambers of Birkenau. Most of them were killed with Zyklon-B (hydrogen cyanide) in this basement of Krematorium II and the nearby one of Krematorium III. Most of the others in the smaller Crematoria IV and V. First, the victims undressed in an underground large room to the left of the image, and then entered this underground chamber, where the gas was introduced through holes in the roof. The 2 largest crematoria could incinerate about 1500 corpses a day, each. But as the number of dead was often still greater, some of the corpses had to be cremated in open pyres. All these buildings where emptied and blown up by the SS just before the Soviets arrived at Auschwitz in January 1945.
If you have the stomach to watch it, perhaps the best film about the gas chambers and the Sonderkommando who operated them is Tim Blake Nelson's The Gray Zone (2001).
en.wikipedia.org/wiki/The_Grey_Zone
Birkenau, or Auschwitz II, was the massive expansion of the original camp (later known as Auschwitz I) from 1942, initially with the purpose of exploiting the massive influx of Soviet prisoners of war, but which soon changed to a camp of extermination for the European Jews, French, Dutch, Greek and above all, Polish and Hungarian. The Birkenau gas chambers began operating in March 1942 and did not stop until October 1944. Finally, the camp was liberated on January 21, 1945. The Nazis murdered more than 1,300,000 people there, the vast majority just of the trains, and the great majority, Jews...
en.wikipedia.org/wiki/Auschwitz_concentration_camp#Auschw...
www.auschwitz.org/en/history/kl-auschwitz-birkenau/
70.auschwitz.org/index.php?option=com_content&view=ar...