Plaça Major original / The roots of the square
IN ENGLISH BELOW THE LINE
El renovat Passeig de la Plaça Major amb llum infrarroja, a Sabadell.
Foto presa amb una Nikon FM2n, fabricada cap al 1989-1991; Sigma Mini-Wide f2.8 / 28mm, amb filtre groc; Kodak Aerochrome caducat com a mínim desde 2011 i amb dubtosa qualitat d'enmagatzematge; revelat amb el kit C41 de Tetenal.
Primeres proves minimament exitoses amb el que era l'impressionant pel·licula infrarroja en color de Kodak, Aerochrome 400. Dic era perquè com a minim tot l'estoc mundial ha caducat el 2011 i cada cop és més car trobar-ne restes. Per sort en tinc alguns rodets de format 120 i aquest de 35mm.
Vaig fer una primera prova amb aquest mateix rodet, exposant a la sensibilitat teorica de 400 ISO, però varen quedar completament subexposades. Per això la resta del rodet el vaig exposar com si fos 80 ISO, fent també diverses variacions. Aquestes imatges han sortit, tot i que el gra ha augmentat notablement. Ves a saber com ha estat enmagatzemat (i el transport a temperatura de carrer tampoc deu haver ajudat).
De fet, en vaig provar un altre fa uns mesos... que va resultar ser emulsió blanc i negre. El molt desgraciat que me la va vendre deuria comptar que ... amb el procés C41 tot el nitrat de plata que forma la imatge en blanc i negre és eliminat en la fase de "blix" (quedant només els tints). Per tant teoricament m'hauria d'haver sortit la pelicula completament borrada i sempre podia dir que "ei, és una emulsió caducada i ja se sap". Però vaig reduir la fase "blix" precisament per ser emulsió caducada (no volia forçar-la, tot i que els resultats fossin teoricament més mediocres). Doncs resulta que parcialment quedaren les imatges del nitrat de plata, i a les vores es podia llegir perfectament ILFORD (fabricant de pel·licula b/n).
=======================
Infrared picture taken with a Nikon FM2n, made c.1989-1991; Sigma Mini-Wide f2.8 / 28mm lens, yellow filter; Kodak Aerochrome film, expired at least since 2011 and with dubious storage; developed with the Tetenal C41 kit.
Minimally successful first tests with what was Kodak's awesome infrared color film, Aerochrome 400. I say was because at least the entire world stock has expired by 2011 and it's getting more and more expensive to find leftovers. Luckily I have some rolls of 120 format and this one of 35mm.
I did a first test with this same roll, exposing to the theoretical sensitivity of 400 ISO, but they were completely underexposed. That's why I exposed the rest of the roll as if it were 80 ISO, also making several variations. These images have come out, although the grain has been noticeably increased. Go find out how it's been stored (and street temperature transport must not have helped either).
I actually tried another "Aerochrome" roll a few months ago...which turned out to be a normal black and white emulsion. The very a##hole who sold it to me should know that ... with the C41 process all the silver nitrate that forms the black and white image is removed in the "blix" phase (only the dyes remain). Therefore, theoretically I should have had the film completely erased and he could always say that "hey, it's an expired emulsion and you know how this goes". But I reduced the "blix" phase precisely because it was expired emulsion (I didn't want to force it, even though the results were theoretically more mediocre). Well, it turns out that the silver nitrate images partially remained, and ILFORD (b/w film manufacturer) could be read perfectly on the edges.
Plaça Major original / The roots of the square
IN ENGLISH BELOW THE LINE
El renovat Passeig de la Plaça Major amb llum infrarroja, a Sabadell.
Foto presa amb una Nikon FM2n, fabricada cap al 1989-1991; Sigma Mini-Wide f2.8 / 28mm, amb filtre groc; Kodak Aerochrome caducat com a mínim desde 2011 i amb dubtosa qualitat d'enmagatzematge; revelat amb el kit C41 de Tetenal.
Primeres proves minimament exitoses amb el que era l'impressionant pel·licula infrarroja en color de Kodak, Aerochrome 400. Dic era perquè com a minim tot l'estoc mundial ha caducat el 2011 i cada cop és més car trobar-ne restes. Per sort en tinc alguns rodets de format 120 i aquest de 35mm.
Vaig fer una primera prova amb aquest mateix rodet, exposant a la sensibilitat teorica de 400 ISO, però varen quedar completament subexposades. Per això la resta del rodet el vaig exposar com si fos 80 ISO, fent també diverses variacions. Aquestes imatges han sortit, tot i que el gra ha augmentat notablement. Ves a saber com ha estat enmagatzemat (i el transport a temperatura de carrer tampoc deu haver ajudat).
De fet, en vaig provar un altre fa uns mesos... que va resultar ser emulsió blanc i negre. El molt desgraciat que me la va vendre deuria comptar que ... amb el procés C41 tot el nitrat de plata que forma la imatge en blanc i negre és eliminat en la fase de "blix" (quedant només els tints). Per tant teoricament m'hauria d'haver sortit la pelicula completament borrada i sempre podia dir que "ei, és una emulsió caducada i ja se sap". Però vaig reduir la fase "blix" precisament per ser emulsió caducada (no volia forçar-la, tot i que els resultats fossin teoricament més mediocres). Doncs resulta que parcialment quedaren les imatges del nitrat de plata, i a les vores es podia llegir perfectament ILFORD (fabricant de pel·licula b/n).
=======================
Infrared picture taken with a Nikon FM2n, made c.1989-1991; Sigma Mini-Wide f2.8 / 28mm lens, yellow filter; Kodak Aerochrome film, expired at least since 2011 and with dubious storage; developed with the Tetenal C41 kit.
Minimally successful first tests with what was Kodak's awesome infrared color film, Aerochrome 400. I say was because at least the entire world stock has expired by 2011 and it's getting more and more expensive to find leftovers. Luckily I have some rolls of 120 format and this one of 35mm.
I did a first test with this same roll, exposing to the theoretical sensitivity of 400 ISO, but they were completely underexposed. That's why I exposed the rest of the roll as if it were 80 ISO, also making several variations. These images have come out, although the grain has been noticeably increased. Go find out how it's been stored (and street temperature transport must not have helped either).
I actually tried another "Aerochrome" roll a few months ago...which turned out to be a normal black and white emulsion. The very a##hole who sold it to me should know that ... with the C41 process all the silver nitrate that forms the black and white image is removed in the "blix" phase (only the dyes remain). Therefore, theoretically I should have had the film completely erased and he could always say that "hey, it's an expired emulsion and you know how this goes". But I reduced the "blix" phase precisely because it was expired emulsion (I didn't want to force it, even though the results were theoretically more mediocre). Well, it turns out that the silver nitrate images partially remained, and ILFORD (b/w film manufacturer) could be read perfectly on the edges.