Imitant el 38 / Like in 1938
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Foto presa amb una Leica IIIb fabricada el 1938; objectiu Leitz Elmar f3.5 / 50mm fabricat el 1936; pel·licula Adox HR50, caducada de fa uns mesos.
El primer dia de la batalla del Ebre, es va pendre des d'aquest lloc una foto casi identica i potser amb una Leica III com la meva (que de fet podria haver estat perfectament allà, ja que data del mateix any):
www.dipta.cat/RBIV/biblioteca/batalla_ebro/files/assets/s...
Miravet és un dels pobles més bonics de Catalunya, i una icona de les Terres del Ebre. La seva llarga historia inclou ibers, romans, musulmans, jueus, cavallers templers i fins i tot, la batalla del Ebre, al 1938.
En especial la historia militar del poble i el castell és llarga i variada. D'origen islamic en la seva estructura actual, però segur que inicialment iber/ilercavó, després fou ocupat pels templers (on foren assetjats durant mesos quan s'ordenà la persecució de l'ordre pel papa de Roma) i els hospitalers. També s'hi va lluitar a la Guerra dels Segadors i a la de Sucessió (a les carlinades). El darrer combat fou el 25 de juliol de 1938, al inici de la batalla de l'Ebre. Unes poques tropes feixistes hi foren encerclades pels republicans i es rendiren el mateix dia. Tot i aquesta llarga i conflictiva historia, el castell i el poble han sobreviscut notablement sencers, cosa extranya, a Catalunya.
Per altra banda, molts pintors han retratat les seves notables edificacións, i a nivell personal, el meu pare en feu diversos quadres.
===============================================
Picture taken with a Leica IIIb made in 1938; Leitz Elmar f3.5 / 50mm lens, made in 1936; Adox HR50 film, expired some moths ago.
Miravet is one of the most beautiful villages in Catalonia, and an icon of the Terres del Ebre, the lands arround the river Ebre. Its long history includes Iberians, Romans, Muslims, Jews, Knights Templar and even the Battle of the Ebro in 1938.
There's an identical picture taken here the first days of the battle, maybe with a Leica like mine (which could have been here that day indeed):
www.dipta.cat/RBIV/biblioteca/batalla_ebro/files/assets/s...
In particular, the military history of the village and the castle is long and varied. Of Islamic origin in its current structure, but certainly initially Iberian/Ilercavonian, then it was occupied by the Knights Templar (where they were besieged for months when the persecution of the order was ordered by the Pope of Rome) and the Hospitallers. It was also fought in the War of the Reapers and the War of Succession. The last combat was on July 25, 1938, at the beginning of the Battle of the Ebro. A few fascist troops were surrounded by the republicans and surrendered the same day. Despite this long and conflicting history, the castle and the town have survived remarkably intact, which is strange in Catalonia.
On the other hand, many painters (my father among them) have portrayed their remarkable buildings.
Imitant el 38 / Like in 1938
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Foto presa amb una Leica IIIb fabricada el 1938; objectiu Leitz Elmar f3.5 / 50mm fabricat el 1936; pel·licula Adox HR50, caducada de fa uns mesos.
El primer dia de la batalla del Ebre, es va pendre des d'aquest lloc una foto casi identica i potser amb una Leica III com la meva (que de fet podria haver estat perfectament allà, ja que data del mateix any):
www.dipta.cat/RBIV/biblioteca/batalla_ebro/files/assets/s...
Miravet és un dels pobles més bonics de Catalunya, i una icona de les Terres del Ebre. La seva llarga historia inclou ibers, romans, musulmans, jueus, cavallers templers i fins i tot, la batalla del Ebre, al 1938.
En especial la historia militar del poble i el castell és llarga i variada. D'origen islamic en la seva estructura actual, però segur que inicialment iber/ilercavó, després fou ocupat pels templers (on foren assetjats durant mesos quan s'ordenà la persecució de l'ordre pel papa de Roma) i els hospitalers. També s'hi va lluitar a la Guerra dels Segadors i a la de Sucessió (a les carlinades). El darrer combat fou el 25 de juliol de 1938, al inici de la batalla de l'Ebre. Unes poques tropes feixistes hi foren encerclades pels republicans i es rendiren el mateix dia. Tot i aquesta llarga i conflictiva historia, el castell i el poble han sobreviscut notablement sencers, cosa extranya, a Catalunya.
Per altra banda, molts pintors han retratat les seves notables edificacións, i a nivell personal, el meu pare en feu diversos quadres.
===============================================
Picture taken with a Leica IIIb made in 1938; Leitz Elmar f3.5 / 50mm lens, made in 1936; Adox HR50 film, expired some moths ago.
Miravet is one of the most beautiful villages in Catalonia, and an icon of the Terres del Ebre, the lands arround the river Ebre. Its long history includes Iberians, Romans, Muslims, Jews, Knights Templar and even the Battle of the Ebro in 1938.
There's an identical picture taken here the first days of the battle, maybe with a Leica like mine (which could have been here that day indeed):
www.dipta.cat/RBIV/biblioteca/batalla_ebro/files/assets/s...
In particular, the military history of the village and the castle is long and varied. Of Islamic origin in its current structure, but certainly initially Iberian/Ilercavonian, then it was occupied by the Knights Templar (where they were besieged for months when the persecution of the order was ordered by the Pope of Rome) and the Hospitallers. It was also fought in the War of the Reapers and the War of Succession. The last combat was on July 25, 1938, at the beginning of the Battle of the Ebro. A few fascist troops were surrounded by the republicans and surrendered the same day. Despite this long and conflicting history, the castle and the town have survived remarkably intact, which is strange in Catalonia.
On the other hand, many painters (my father among them) have portrayed their remarkable buildings.