La banda de la guardia / Guard's band
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Tot i les moltes vegades que he estat a Londres, sobretot entre 2007 i 2014, aquesta és només la 2a vegada que veig el famós i megaturistic "canvi de la guardia". Més que rès perquè anavem amb la canalla i teniem dies de sobra.
Qui ens havia de dir que només tres setmanes després moriria Elizabeth II, per a quí estaven canviant guardia aquests soldats (tot i que no estava pas a Buckingham, i de fet ja no hi tornaria mai més, ja que va morir a Balmoral).
===================
Despite the many times I've been to London, mostly between 2007 and 2014, this is only the 2nd time I've seen the famous and mega-touristy 'changing of the guard'. More than anything because we were going with our children, this time, and we had days to spare.
Who was to tell us that only three weeks after this day, Elizabeth II would die, for whom these soldiers were changing the guard (although she was not at Buckingham this day, and in fact she would never return to the palace, as she died at Balmoral).
La banda de la guardia / Guard's band
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Tot i les moltes vegades que he estat a Londres, sobretot entre 2007 i 2014, aquesta és només la 2a vegada que veig el famós i megaturistic "canvi de la guardia". Més que rès perquè anavem amb la canalla i teniem dies de sobra.
Qui ens havia de dir que només tres setmanes després moriria Elizabeth II, per a quí estaven canviant guardia aquests soldats (tot i que no estava pas a Buckingham, i de fet ja no hi tornaria mai més, ja que va morir a Balmoral).
===================
Despite the many times I've been to London, mostly between 2007 and 2014, this is only the 2nd time I've seen the famous and mega-touristy 'changing of the guard'. More than anything because we were going with our children, this time, and we had days to spare.
Who was to tell us that only three weeks after this day, Elizabeth II would die, for whom these soldiers were changing the guard (although she was not at Buckingham this day, and in fact she would never return to the palace, as she died at Balmoral).