Back to album

Espaliu com era... i és / Espalion then and now

IN ENGLISH BELOW THE LINE

 

Foto presa amb una Zeiss Ikon Nettar 515/2, fabricada cap al 1933; Nettar Anastigmat f4.5 / 110mm; Ilford Ortho+ 80 ISO, revelat amb HC110.

 

Espaliu (Espalion en francès) és una important població de la vall del riu Lot, cosa que ve d'antic, com mostra el seu magnific pont gotic. Per ell hi creua el Camí de Sant Jaume occità.

 

El castellot que es veu aquí és el Palais Vieux, el vell palau de justicia.

 

El que és més curiós, d'una vila tant de terra endins, es que aquí s'inventà la escafandra autonoma. I fins hi tot hi ha un museu al respecte!

 

oc.wikipedia.org/wiki/Espaliu

 

=================================================

 

 

Photo taken with a Zeiss Ikon Nettar 515/2, made around 1933; Anastigmat nectar f4.5 / 110mm; Ilford Ortho+ 80 ISO, developed in HC110.

 

Espalion is a nice town,built arround it's gothic, arched bridge. Through this bridge the occitan Way of St. James crosses the Lot river.

 

This huge castle-like building by the Lot river is the Vieux Palais, the old justice palace.

 

What it's odd to discover is that here, in the middle of France, the autonomous diving suit was created. There's even a museum about it!

 

en.wikipedia.org/wiki/Espalion

3,950 views
48 faves
64 comments
Uploaded on November 10, 2021