Primer paper salat / First salt print
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Primeres proves amb la més antiga de les tecnologies de positivat fotografic, el paper salat. De fet, es pot considerar anterior al daguerrotip, ja que les primeres proves de Henry Fox Talbot daten dels anys 1830, i fins i tot cap al 1790-97, Thomas Wedgwood feu imatges similars. Però fins el 1839 no sabien com fixar la imatge i aquesta es tornava completament negra en poc temps. Aleshores, Talbot trobà que el hiposulfit de sodi fixava la imatge de manera permanent.
El paper es sensibilitza primer amb sal comuna al 2%, i un cop sec, amb nitrat de plata al 8% o 12%. Un cop sec de nou, s'exposa al sol o lampada UV amb un negatiu per contacte, i un cop la imatge s'ha enfosquit suficientment, es renta amb aigua i acid citric i es fixa amb hiposulfit de sodi.
Aquest primer intent m'ha quedat una mica massa clar i tacat, segurament per anar massa de pressa i no deixar secar suficientment el paper, ni exposar-lo prou. Per cert, la sal que vaig fer servir és de Gerri de la Sal. Es per tant una foto amb una mica del Pallars.
====================
My first salt print trials. This traditional photography process is maybe the oldest one, even older in a way than the daguerreotype. That's because first trials were made by Thomas Wedgwood in 1790-97, and then Henry Fox Talbot in the 1830's, but they could not fix the images until using sodium thiosulfate (hypo).
The paper is sensibilized first with a 2% table salt bath, dried and then a 8 to 12% silver nitrate bath (a brush could also be used). This creates silver chloride in the paper. Once dry is then exposed with a contact negative to the sun (or UV lamp), and the image develops itself. Once developed, it's washed with water and citric acid and fixed with hypo.
For this salt print,I used Gerri de la Sal mountain salt, traditionaly harvested in the Catalan Pyrenees. The image was weak and stained because the paper was still damp when I exposed it, and then don't waited till it was dark enough.
Primer paper salat / First salt print
IN ENGLISH BELOW THE LINE
Primeres proves amb la més antiga de les tecnologies de positivat fotografic, el paper salat. De fet, es pot considerar anterior al daguerrotip, ja que les primeres proves de Henry Fox Talbot daten dels anys 1830, i fins i tot cap al 1790-97, Thomas Wedgwood feu imatges similars. Però fins el 1839 no sabien com fixar la imatge i aquesta es tornava completament negra en poc temps. Aleshores, Talbot trobà que el hiposulfit de sodi fixava la imatge de manera permanent.
El paper es sensibilitza primer amb sal comuna al 2%, i un cop sec, amb nitrat de plata al 8% o 12%. Un cop sec de nou, s'exposa al sol o lampada UV amb un negatiu per contacte, i un cop la imatge s'ha enfosquit suficientment, es renta amb aigua i acid citric i es fixa amb hiposulfit de sodi.
Aquest primer intent m'ha quedat una mica massa clar i tacat, segurament per anar massa de pressa i no deixar secar suficientment el paper, ni exposar-lo prou. Per cert, la sal que vaig fer servir és de Gerri de la Sal. Es per tant una foto amb una mica del Pallars.
====================
My first salt print trials. This traditional photography process is maybe the oldest one, even older in a way than the daguerreotype. That's because first trials were made by Thomas Wedgwood in 1790-97, and then Henry Fox Talbot in the 1830's, but they could not fix the images until using sodium thiosulfate (hypo).
The paper is sensibilized first with a 2% table salt bath, dried and then a 8 to 12% silver nitrate bath (a brush could also be used). This creates silver chloride in the paper. Once dry is then exposed with a contact negative to the sun (or UV lamp), and the image develops itself. Once developed, it's washed with water and citric acid and fixed with hypo.
For this salt print,I used Gerri de la Sal mountain salt, traditionaly harvested in the Catalan Pyrenees. The image was weak and stained because the paper was still damp when I exposed it, and then don't waited till it was dark enough.