L'ocell de la Butcher's / Butcher's bird
IN ENGLISH BELOW THE LINE
La Butcher's Reflex Carbine fou una camera reflex de format 120 fabricada al Regne Unit als anys 20 i 30. De fet es tracta d'un intent de fabricar una camera reflex de format mitjà senzilla i relativament barata. Obviament tant les seves característiques com la seva practicitat s'en resentiren.
Només tenia una sola velocitat, apart del mode T, i una col·locació dels comandaments molt poc util: s'enfoca amb el botó de la part superior i es dispara amb els botons situats massa arran del objectiu. Vaig tenir aquesta càmera uns pocs dies: tot i que l'obturador "funcionava", en la majoria dels casos quedava encallat a mig, i la vaig retornar al venedor.
L'objectiu es un Aldis Uno Anastigmat.
====================
The Butcher's Reflex Carbine was a 120-format reflex camera manufactured in the United Kingdom in the 1920s and 30s. In fact, it's an attempt to make a simple, relatively cheap medium-format reflex camera. Obviously both its features and its practicality are resentful of this approach.
It only had a single speed, apart from the T mode, and the placement of the controls is awkward: it focuses with the lever at the top and releases the shutter with the buttons located too far near the lens. I had this camera for a few days: although the shutter "worked", in most cases it was stuck in mid-position, and I returned it to the seller.
www.collection-appareils.fr/x/html/camera-2808-Butcher_Re...
www.earlyphotography.co.uk/site/entry_C654.html
L'ocell de la Butcher's / Butcher's bird
IN ENGLISH BELOW THE LINE
La Butcher's Reflex Carbine fou una camera reflex de format 120 fabricada al Regne Unit als anys 20 i 30. De fet es tracta d'un intent de fabricar una camera reflex de format mitjà senzilla i relativament barata. Obviament tant les seves característiques com la seva practicitat s'en resentiren.
Només tenia una sola velocitat, apart del mode T, i una col·locació dels comandaments molt poc util: s'enfoca amb el botó de la part superior i es dispara amb els botons situats massa arran del objectiu. Vaig tenir aquesta càmera uns pocs dies: tot i que l'obturador "funcionava", en la majoria dels casos quedava encallat a mig, i la vaig retornar al venedor.
L'objectiu es un Aldis Uno Anastigmat.
====================
The Butcher's Reflex Carbine was a 120-format reflex camera manufactured in the United Kingdom in the 1920s and 30s. In fact, it's an attempt to make a simple, relatively cheap medium-format reflex camera. Obviously both its features and its practicality are resentful of this approach.
It only had a single speed, apart from the T mode, and the placement of the controls is awkward: it focuses with the lever at the top and releases the shutter with the buttons located too far near the lens. I had this camera for a few days: although the shutter "worked", in most cases it was stuck in mid-position, and I returned it to the seller.
www.collection-appareils.fr/x/html/camera-2808-Butcher_Re...
www.earlyphotography.co.uk/site/entry_C654.html