Biarritz vers el sud / Southern Biarritz
Vista de la costa de Biarritz, més al sud de la part antiga de la població, amb la sumptuosa Villa Beltza en lloc destacat (i el monstre de ciment del darrera, també, per desgracia).
Foto presa amb una càmera panoràmica sovietica KMZ FT-2, fabricada el 1965; pel·licula Kodak Ektar 100.
=====================
Looking south from the old quarter of Biarritz, with the spectacular Villa Beltza above the sea cliffs. Sadly there's also the concrete monstruosity built behind it, too...
Picture taken with a KMZ FT-2 Soviet panoramic camera, made in 1965; Kodak Ektar 100 film.
Biarritz vers el sud / Southern Biarritz
Vista de la costa de Biarritz, més al sud de la part antiga de la població, amb la sumptuosa Villa Beltza en lloc destacat (i el monstre de ciment del darrera, també, per desgracia).
Foto presa amb una càmera panoràmica sovietica KMZ FT-2, fabricada el 1965; pel·licula Kodak Ektar 100.
=====================
Looking south from the old quarter of Biarritz, with the spectacular Villa Beltza above the sea cliffs. Sadly there's also the concrete monstruosity built behind it, too...
Picture taken with a KMZ FT-2 Soviet panoramic camera, made in 1965; Kodak Ektar 100 film.