Back to photostream

La llar de l'Empalador / Here was born the Impaler

Aquesta és la casa on va néixer el voivoda Vlad III Dracula, L'Empalador. Tot i que va néixer a Transilvania, en realitat fou Princep de Valaquia (la part sud de l'actual Romania), i senyor de Fagaras i Amlas (aquests sí que eren feus transilvans).

 

Sighisoara (Schäßburg en alemany) és una de les ciutats més boniques i antigues de Transilvania i Romania. Ho referma el fet que és patrimoni mundial de la UNESCO.

 

ca.wikipedia.org/wiki/Sighi%c5%9foara

 

ca.wikipedia.org/wiki/Vlad_%c5%a2epe%c5%9f

 

---------------------------------

 

In this house was born in 1431 the voivode of Vallachia, Vlad III Dracula, son of Vlad II Dracul. He was known as Ţepeş or Impaler, by his favourite method of execution.

 

Sighisoara (Schäßburg in german) is one of the most beautiful and medieval looking cities in Transylvania or Romania.

 

en.wikipedia.org/wiki/Sighi%c5%9foara

 

en.wikipedia.org/wiki/Vlad_III_the_Impaler

2,325 views
1 fave
22 comments
Uploaded on September 26, 2009
Taken on August 22, 2009