Des del cambril / From inside the altar
Mira que no soc gaire fan del barroc (m'atrau molt més el romanic o el gotic, com (crec) la majoria d'aficionats a l'historia de l'art d'aquest país). Però l'altar barroc d'El Miracle, al Solsonès, és quelcom excepcional. Fou acabat el 1758 per Carles Moretó, i forma part del trio major d'altars barrocs de Catalunya, juntament amb els de Cadaqués i Arenys de Mar. Tots ells increiblement escaparen a la furia iconoclasta del 1936.
Fa gracia com es pot accedir al cambril de la imatge de la Verge per dins el propi altar. La imatge original la teniu a l'esquerra de la foto.
ca.wikipedia.org/wiki/Santuari_del_Miracle
ca.wikipedia.org/wiki/Retaule_barroc_del_Miracle
===============================================
This is the huge, spectacular, gold-platted baroque altar of El Miracle sanctuary, in Catalonia. This sanctuary lays in one of the most quiet rural corners of central Catalonia, and yet it's altar is maybe the most wonderful example of baroque art in Catalonia. It was finished in 1758 by Carles Moretó. The name "Miracle" means exactly that, and it was really a mirecle that this masterpiece scaped the anarchist iconoclast fury during the Civil War.
It's interesting to see that the central part of the altar can be reached freely through a pair of doors in the lower part of the structure.
www.visitpirineus.com/en/experiences/places-cultural-inte...
Des del cambril / From inside the altar
Mira que no soc gaire fan del barroc (m'atrau molt més el romanic o el gotic, com (crec) la majoria d'aficionats a l'historia de l'art d'aquest país). Però l'altar barroc d'El Miracle, al Solsonès, és quelcom excepcional. Fou acabat el 1758 per Carles Moretó, i forma part del trio major d'altars barrocs de Catalunya, juntament amb els de Cadaqués i Arenys de Mar. Tots ells increiblement escaparen a la furia iconoclasta del 1936.
Fa gracia com es pot accedir al cambril de la imatge de la Verge per dins el propi altar. La imatge original la teniu a l'esquerra de la foto.
ca.wikipedia.org/wiki/Santuari_del_Miracle
ca.wikipedia.org/wiki/Retaule_barroc_del_Miracle
===============================================
This is the huge, spectacular, gold-platted baroque altar of El Miracle sanctuary, in Catalonia. This sanctuary lays in one of the most quiet rural corners of central Catalonia, and yet it's altar is maybe the most wonderful example of baroque art in Catalonia. It was finished in 1758 by Carles Moretó. The name "Miracle" means exactly that, and it was really a mirecle that this masterpiece scaped the anarchist iconoclast fury during the Civil War.
It's interesting to see that the central part of the altar can be reached freely through a pair of doors in the lower part of the structure.
www.visitpirineus.com/en/experiences/places-cultural-inte...