Barghest

The Black Dog, a death-omen in irish Myth, was co-opted in D&D as a demonic goblin-dog shapeshifting beast. Close enough, though the face seems a lot more like a baboon to me.

 

And yes, the Barghest and The Grim of Harry Potter fame are the exact same thing.

Done