Roberto Urios
Forma Urbis
Allestito all’interno dell’Ex Palestra della Gioventù Italiana del Littorio, il Museo della Forma Urbis custodisce i frammenti superstiti di una grande planimetria di Roma incisa su 150 lastre di marmo tra il 203 e il 211 d.C., originariamente esposta sulla parete di un’aula nel Tempio della Pace, in seguito inglobata nel complesso dei SS. Cosma e Damiano. Si tratta di uno dei più rari documenti giunto a noi dall’antichità, che restituisce un panorama unico del paesaggio urbano di Roma antica. Nella sua integrità, su di una superficie di 18x13m circa erano rappresentati almeno 13.550.000 m2 di città attraverso una moltitudine di sottili incisioni che raffiguravano le planimetrie degli edifici di Roma, a una scala media di circa 1:240. Considerata la posizione, la difficile leggibilità e la generale assenza di dettagli, è probabile che la pianta marmorea avesse, più che una finalità pratica, una funzione di propaganda e di celebrazione del potere, fornendo all’osservatore una visione generale della città e dei suoi grandiosi monumenti, le cui sagome erano facilmente individuabili anche grazie all’uso del colore.
Anche se rinvenuti a centinaia, a partire dal 1562 e fino ai pezzi scoperti più di recente, i frammenti della Forma Urbis costituiscono circa un decimo della pianta originale, in uno stato di conservazione che varia da piccole schegge a settori di lastra con interi quartieri, case, portici, templi e botteghe. Solamente per circa 200 frammenti circa è stato finora possibile raggiungere un’identificazione e un’ideale collocazione sulla topografia moderna.
এটা নতুন দৃষ্টিভংগী
- musuq rikuy
- he hihio hou
- Нове бачення (nove bacennya)
- یک چشم انداز جدید (yak chasham andaz jadid)
- O nouă viziune
- Нова визија (novaya visija)
- 새로운 비전 (saeroun biejeon)
- Uus visioon
- 新たなビジョン (arata nani vision)
- He kitenga hou
- Sebuah visi baru
- Fís nua
- رؤية جديدة (ruaya godida)
- Eine neue Vision
- بینینێکی نوێ
- una nueva visión
- 新願景 (xīn yuànjǐng)
- a new vision
- ایک نیا نقطہ نظر (aik nia nuqta nazar)
- 'n Nuwe visie
- একটি নতুন দৃষ্টি (ekti natun drishti)
- une toute nouvelle vision
- Nowa wizja
- Një vizion i ri
- Ikuspegi berri bat
- एक नई दृष्टि (ek nayi drishti)
- en ny vision
- Ένα νέο όραμα
- Uusi visio
- Een nieuwe visie
- yeni bir vizyon
- uma nova visão
- una nuova visione
Forma Urbis
Allestito all’interno dell’Ex Palestra della Gioventù Italiana del Littorio, il Museo della Forma Urbis custodisce i frammenti superstiti di una grande planimetria di Roma incisa su 150 lastre di marmo tra il 203 e il 211 d.C., originariamente esposta sulla parete di un’aula nel Tempio della Pace, in seguito inglobata nel complesso dei SS. Cosma e Damiano. Si tratta di uno dei più rari documenti giunto a noi dall’antichità, che restituisce un panorama unico del paesaggio urbano di Roma antica. Nella sua integrità, su di una superficie di 18x13m circa erano rappresentati almeno 13.550.000 m2 di città attraverso una moltitudine di sottili incisioni che raffiguravano le planimetrie degli edifici di Roma, a una scala media di circa 1:240. Considerata la posizione, la difficile leggibilità e la generale assenza di dettagli, è probabile che la pianta marmorea avesse, più che una finalità pratica, una funzione di propaganda e di celebrazione del potere, fornendo all’osservatore una visione generale della città e dei suoi grandiosi monumenti, le cui sagome erano facilmente individuabili anche grazie all’uso del colore.
Anche se rinvenuti a centinaia, a partire dal 1562 e fino ai pezzi scoperti più di recente, i frammenti della Forma Urbis costituiscono circa un decimo della pianta originale, in uno stato di conservazione che varia da piccole schegge a settori di lastra con interi quartieri, case, portici, templi e botteghe. Solamente per circa 200 frammenti circa è stato finora possibile raggiungere un’identificazione e un’ideale collocazione sulla topografia moderna.
এটা নতুন দৃষ্টিভংগী
- musuq rikuy
- he hihio hou
- Нове бачення (nove bacennya)
- یک چشم انداز جدید (yak chasham andaz jadid)
- O nouă viziune
- Нова визија (novaya visija)
- 새로운 비전 (saeroun biejeon)
- Uus visioon
- 新たなビジョン (arata nani vision)
- He kitenga hou
- Sebuah visi baru
- Fís nua
- رؤية جديدة (ruaya godida)
- Eine neue Vision
- بینینێکی نوێ
- una nueva visión
- 新願景 (xīn yuànjǐng)
- a new vision
- ایک نیا نقطہ نظر (aik nia nuqta nazar)
- 'n Nuwe visie
- একটি নতুন দৃষ্টি (ekti natun drishti)
- une toute nouvelle vision
- Nowa wizja
- Një vizion i ri
- Ikuspegi berri bat
- एक नई दृष्टि (ek nayi drishti)
- en ny vision
- Ένα νέο όραμα
- Uusi visio
- Een nieuwe visie
- yeni bir vizyon
- uma nova visão
- una nuova visione