Ein deutscher Soldat. 2 Soldats allemands inconnus au Cimetière militaire allemand à Solers (77-Seine et Marne) Deutscher Soldaten Friedhof. / Ein deutscher Soldat
Un cimetière militaire allemand à Solers pose question et
faire un historique sur son origine fait partie du devoir de
mémoire.
Quittant leur zone de débarquement en Normandie les 1er
et 2 août 1944 après la trouée d ‘Avranches, les alliés acculèrent d’abord l’adversaire à la Loire pour pivoter ensuite vers
le nord-est. Du 20 au 25 août, ils atteignirent la Seine entre Le
Havre et Troyes ; par endroits, des têtes de pont avaient déjà
été formées sur la rive est de la Seine. Le 25 août, le gouverneur militaire de Paris, le Général de l’infanterie von Choltitz,
signa la capitulation.
Vers le 25 août, les alliés - britanniques et canadiens sur la
gauche, américains sur la droite - passèrent à l’attaque sur
toute la largeur du front entre Le Havre et Troyes, au nordest. Dans ces manœuvres, le 7ème corps d’armée américain
avança vers Soissons, entre Paris et Fontainebleau, en livrant
bataille aux forces de la 1ère armée et de la 5ème armée blindée allemandes.
C’est dans ces combats que furent tués les soldats allemands
inhumés à Solers.
Le 30 août 1944, la 1ère armée américaine commençait la
création d’un cimetière provisoire sur une étendue de terrain
située à l’ouest de Solers, où elle inhuma tant les corps de
ses propres soldats que ceux de l’armée allemande. A gauche
de la route menant à Soignolles-en-Brie, elle enterra environ
2000 de ses morts et, à droite, un nombre à peu près égal de
soldats allemands. Il s’agissait presque exclusivement de victimes de combats très durs qui se déroulèrent au cours de la
seconde quinzaine d’août, en Marne inférieure, lors de la retraite du corps d’armée allemande, nommé Herresgruppe B.
Après la cessation des hostilités, les corps des soldats américains furent transférés au cimetière militaire d’Épinal, qui fut
aménagé de manière définitive, tandis que les pelouses allemandes passèrent sous l’administration des autorités françaises et furent agrandie par suite de l’addition de nombreuses
tombes provenant non seulement de la région avoisinante,
mais aussi de Troyes et de Chartres. C’est ainsi que les corps
des soldats allemands tués lors des combats de juin 1940
dans la région de la Marne furent transférés à Solers.
Dans le cadre de l’accord franco-allemand du 23 octobre
11954 concernant les tombes militaires, la nécropole de Solers
fut choisie pour devenir, après les travaux d’agrandissement
nécessaires, un des cimetières militaires allemands définitifs
en France.
L’Association Populaire Allemande pour l’Entretien des Sépultures Militaires, A. S. B.L, fut chargée, par le Gouvernement
Fédéral Allemand, de l’exécution des travaux de constructions et horticoles. Ceux-ci furent entrepris en avril 1960 et
terminés en juillet 1962. Aucune tombe ne fut plus ajoutée.
Les frais d’aménagements du cimetière ont été conjointement supportés par le Gouvernement Fédéral Allemand et
l’Association Populaire. Le 28 juillet 1962, le cimetière fut
inauguré solennellement en présence de nombreux parents
des disparus et il fut ensuite remis aux mains du public.
« Nous ne devrions pas quitter ce lieu sans nous pénétrer du
sacrifice de ceux qui reposent ici et sans emporter avec nous
leur muette exhortation : l’exhortation à la Paix. »
Tous les ans, le dimanche suivant le 11 novembre, à l’occasion du Jour de Deuil National Allemand, la commune s’associe aux cérémonies commémoratives.
Source : la revue allemande « Am Rande der Strassen »
Ein deutscher Soldat. 2 Soldats allemands inconnus au Cimetière militaire allemand à Solers (77-Seine et Marne) Deutscher Soldaten Friedhof. / Ein deutscher Soldat
Un cimetière militaire allemand à Solers pose question et
faire un historique sur son origine fait partie du devoir de
mémoire.
Quittant leur zone de débarquement en Normandie les 1er
et 2 août 1944 après la trouée d ‘Avranches, les alliés acculèrent d’abord l’adversaire à la Loire pour pivoter ensuite vers
le nord-est. Du 20 au 25 août, ils atteignirent la Seine entre Le
Havre et Troyes ; par endroits, des têtes de pont avaient déjà
été formées sur la rive est de la Seine. Le 25 août, le gouverneur militaire de Paris, le Général de l’infanterie von Choltitz,
signa la capitulation.
Vers le 25 août, les alliés - britanniques et canadiens sur la
gauche, américains sur la droite - passèrent à l’attaque sur
toute la largeur du front entre Le Havre et Troyes, au nordest. Dans ces manœuvres, le 7ème corps d’armée américain
avança vers Soissons, entre Paris et Fontainebleau, en livrant
bataille aux forces de la 1ère armée et de la 5ème armée blindée allemandes.
C’est dans ces combats que furent tués les soldats allemands
inhumés à Solers.
Le 30 août 1944, la 1ère armée américaine commençait la
création d’un cimetière provisoire sur une étendue de terrain
située à l’ouest de Solers, où elle inhuma tant les corps de
ses propres soldats que ceux de l’armée allemande. A gauche
de la route menant à Soignolles-en-Brie, elle enterra environ
2000 de ses morts et, à droite, un nombre à peu près égal de
soldats allemands. Il s’agissait presque exclusivement de victimes de combats très durs qui se déroulèrent au cours de la
seconde quinzaine d’août, en Marne inférieure, lors de la retraite du corps d’armée allemande, nommé Herresgruppe B.
Après la cessation des hostilités, les corps des soldats américains furent transférés au cimetière militaire d’Épinal, qui fut
aménagé de manière définitive, tandis que les pelouses allemandes passèrent sous l’administration des autorités françaises et furent agrandie par suite de l’addition de nombreuses
tombes provenant non seulement de la région avoisinante,
mais aussi de Troyes et de Chartres. C’est ainsi que les corps
des soldats allemands tués lors des combats de juin 1940
dans la région de la Marne furent transférés à Solers.
Dans le cadre de l’accord franco-allemand du 23 octobre
11954 concernant les tombes militaires, la nécropole de Solers
fut choisie pour devenir, après les travaux d’agrandissement
nécessaires, un des cimetières militaires allemands définitifs
en France.
L’Association Populaire Allemande pour l’Entretien des Sépultures Militaires, A. S. B.L, fut chargée, par le Gouvernement
Fédéral Allemand, de l’exécution des travaux de constructions et horticoles. Ceux-ci furent entrepris en avril 1960 et
terminés en juillet 1962. Aucune tombe ne fut plus ajoutée.
Les frais d’aménagements du cimetière ont été conjointement supportés par le Gouvernement Fédéral Allemand et
l’Association Populaire. Le 28 juillet 1962, le cimetière fut
inauguré solennellement en présence de nombreux parents
des disparus et il fut ensuite remis aux mains du public.
« Nous ne devrions pas quitter ce lieu sans nous pénétrer du
sacrifice de ceux qui reposent ici et sans emporter avec nous
leur muette exhortation : l’exhortation à la Paix. »
Tous les ans, le dimanche suivant le 11 novembre, à l’occasion du Jour de Deuil National Allemand, la commune s’associe aux cérémonies commémoratives.
Source : la revue allemande « Am Rande der Strassen »