Back to photostream

Zeitzeugen-contemporary witnesses

Mit Kurhaus, Gaststätte, Anleger und dem beliebten Fährhaus war Wittenbergen wie ein attraktives Strandbad fernab der Großstadt. Das Fährhaus Wittenbergen, 1907 im Jugendstil erbaut, hatte eine große Café-Terrasse. Es war ein beliebtes Ausflugsziel.

Die Zerstörungen der Sturmfluten der Jahre 1962 und 1976 beendeten der Fährhaushausbetrieb und das Haus wurde abgerissen. Geblieben sind die Linden mit Kopfsteinpflaster und der Leuchtturm von 1900.

 

With its spa, restaurant, jetty and the popular ferry house, Wittenbergen was like an attractive lido far away from the big cityThe ferry house in Wittenbergen, built in Art Nouveau style in 1907, had a large café terrace. It was a popular destination.

The destruction of the storm surges in 1962 and 1976 ended the ferry house and the house was demolished. What remains are the linden trees with cobblestones and old lighthouse from1900.

www.abendblatt.de/hamburg/article233966763/wittenbergen-e...

516 views
20 faves
18 comments
Uploaded on February 1, 2023
Taken on January 28, 2023