Till in der Turmkammer-Till in the tower room
In der 22. Historie des Eulenspiegelbuches von Hermann Bote (um 1450 bis 1520) wird berichtet, dass Till als Turmbläser in den Diensten des Grafen von Anhalt stand. Er ist still wenn Feinde kommen und ruft lauthals "Feindio!" ohne drohende Gefahr. So erschleicht er sich eine Mahlzeit an der fürstlich gedeckten Tafel.
Eulenspiegel's name translates to "owl mirror", and the frontispiece of the 1515 chapbook, as well as his alleged tombstone in Mölln, Schleswig-Holstein, display the name in rebus writing by an owl and a hand mirror. There is a suggestion that the name is in fact a veiled pun on a Low German phrase translating to "wipe-arse".
In the 22nd history of the Eulenspiegel book by Hermann Bote (around 1450 to 1520) it is reported that Till was in the service of Count von Anhalt as a tower blower. He is silent when enemies come and shouts "Enemy!" without imminent danger. So he sneaks a meal at the princely set table.
(Wikipedia)
Till in der Turmkammer-Till in the tower room
In der 22. Historie des Eulenspiegelbuches von Hermann Bote (um 1450 bis 1520) wird berichtet, dass Till als Turmbläser in den Diensten des Grafen von Anhalt stand. Er ist still wenn Feinde kommen und ruft lauthals "Feindio!" ohne drohende Gefahr. So erschleicht er sich eine Mahlzeit an der fürstlich gedeckten Tafel.
Eulenspiegel's name translates to "owl mirror", and the frontispiece of the 1515 chapbook, as well as his alleged tombstone in Mölln, Schleswig-Holstein, display the name in rebus writing by an owl and a hand mirror. There is a suggestion that the name is in fact a veiled pun on a Low German phrase translating to "wipe-arse".
In the 22nd history of the Eulenspiegel book by Hermann Bote (around 1450 to 1520) it is reported that Till was in the service of Count von Anhalt as a tower blower. He is silent when enemies come and shouts "Enemy!" without imminent danger. So he sneaks a meal at the princely set table.
(Wikipedia)