Back to photostream

Allgüte / loving-kindness

Metta (pali mettā; sanskrit maitrī ‚Freundschaft‘; engl. loving kindness) ist eines der 40 vom historischen Buddha Siddharta Gautama gelehrten Meditationsobjekte. Übersetzungen für metta sind: Freundlichkeit, Güte, aktives Interesse an Anderen, Liebe, Freundschaft, Sympathie. Metta wird häufig noch mit dem Terminus „liebende Güte“ oder „Allgüte“ übersetzt, da in den Augen mancher buddhistischer Autoren das Wort „Liebe“ zu stark mit Tendenzen des Habenwollens, also mit egoistischen Tendenzen behaftet ist.

 

Mettā (Pali) or maitrī (Sanskrit) means benevolence, loving-kindness, friendliness, amity, good will, and active interest in others. It is the first of the four sublime states (Brahmavihāras) and one of the ten pāramīs of the Theravāda school of Buddhism.

 

(Wikipedia)

1,292 views
17 faves
13 comments
Uploaded on August 28, 2018
Taken on July 13, 2018