der Mensch bezwingt den Kosmos-humankind conquers the cosmos
„Je weniger Zeit die Gesellschaft bedarf um Weizen, Vieh, etc. zu produzieren, desto mehr Zeit gewinnt sie zu anderer Produktion, materieller oder geistiger. Ökonomie der Zeit - Darein löst sich schließlich alle Ökonomie auf. Ökonomie der Zeit, Sowohl wie planmäßige Verteilung der Arbeitszeit auf die verschiedenen Zweige der Produktion bleibt also erstes ökonomisches Gesetz auf Grundlage der gesellschaftlichen Produktion.“(Karl Marx)
"The less time society needs to produce wheat, cattle, etc., the more time it gets to other production, material or spiritual. Economics of Time - finally all economics dissolve in this. Economy of time, and the planned distribution of labor time to the different branches of production thus remains the first economic law on the basis of social production. (Karl Marx)
translation by Google
-----------------------------------
Das Rechenzentrum, auch „Datenverarbeitungszentrum“ oder kurz „DVZ“ genannt, steht in der Innenstadt von Potsdam und wurde in den Jahren von 1969 bis 1971 errichtet.
Das Gebäude ist durch das Mosaikband „Der Mensch bezwingt den Kosmos“, von Fritz Eisel, geschmückt. Das Band umfasst 18 einzelne Bilder.
The computer center, also known as "data processing center" or "DVZ", is located in the inner city of Potsdam and was built between 1969 and 1971.
The building is decorated by the mosaic "The man conquers the cosmos" by Fritz Eisel. The tape contains 18 individual images.
der Mensch bezwingt den Kosmos-humankind conquers the cosmos
„Je weniger Zeit die Gesellschaft bedarf um Weizen, Vieh, etc. zu produzieren, desto mehr Zeit gewinnt sie zu anderer Produktion, materieller oder geistiger. Ökonomie der Zeit - Darein löst sich schließlich alle Ökonomie auf. Ökonomie der Zeit, Sowohl wie planmäßige Verteilung der Arbeitszeit auf die verschiedenen Zweige der Produktion bleibt also erstes ökonomisches Gesetz auf Grundlage der gesellschaftlichen Produktion.“(Karl Marx)
"The less time society needs to produce wheat, cattle, etc., the more time it gets to other production, material or spiritual. Economics of Time - finally all economics dissolve in this. Economy of time, and the planned distribution of labor time to the different branches of production thus remains the first economic law on the basis of social production. (Karl Marx)
translation by Google
-----------------------------------
Das Rechenzentrum, auch „Datenverarbeitungszentrum“ oder kurz „DVZ“ genannt, steht in der Innenstadt von Potsdam und wurde in den Jahren von 1969 bis 1971 errichtet.
Das Gebäude ist durch das Mosaikband „Der Mensch bezwingt den Kosmos“, von Fritz Eisel, geschmückt. Das Band umfasst 18 einzelne Bilder.
The computer center, also known as "data processing center" or "DVZ", is located in the inner city of Potsdam and was built between 1969 and 1971.
The building is decorated by the mosaic "The man conquers the cosmos" by Fritz Eisel. The tape contains 18 individual images.